From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
herinneringen
提醒
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geen herinneringen
没有提醒
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herinneringen verversen@info
刷新提醒( r) @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herinneringen inschakelen@action
启用提醒( a) @ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geen actieve herinneringen. @info
没有已激活的提醒 。 @ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herinneringen@action:button
提醒@ action: button
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herinneringen in extern bestandcomment
远程文件中的提醒事项comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verlopen herinneringen tonen@info
显示存档提醒@ info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
actieve herinneringen@info/plain
活动提醒@ info/ plain
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
geselecteerde herinneringen exporteren...@action
导出所选提醒( x)... @ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& verlopen herinneringen tonen@action
显示存档提醒( v) @ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de volgende notities activeerden herinneringen:
下列便笺触发了提醒 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standaard lettertype voor herinneringen.@label
显示提醒消息的默认字体 。 @ label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle herinneringen opschorten@action:inmenu
挂起全部提醒@ action: inmenu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herinneringen via e-mail@title:group
邮件提醒@ title: group
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standaard gebruiken voor actieve herinneringen@action
用作活动提醒的默认值( d) @ action
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
herinneringen via e-mail bewerken@info:whatsthis
编辑邮件提醒@ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
meerdere herinneringen opnieuw activeren@title:window
重新激活多个提醒@ title: window
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle bestaande verlopen herinneringen verwijderen. @info:whatsthis
删除所有存在的存档提醒 。 @ info: whatsthis
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%1( sommige herinneringen uitgeschakeld) %2@info:tooltip
% 1 (部分提醒已禁用)% 2@ info: tooltip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: