From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nodig hebben
potrebe
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nodig
potreban
niet nodig
nije potreban
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
hulp nodig?
trebate li pomoć?
Last Update: 2009-09-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
account nodig
potreban je nalog
geen antwoord nodig
nije nužan odgovor
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
v rigatie nodig.
to znači da im donose vodu iz rijeka ili iz podzemlja.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
heb je hem nodig?
je li ti potreban?
altijd wanneer nodig
uvijek kad se ukaže potreba
vragen wanneer & nodig
pitaj kada & treba
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
heb %sb archieven nodig.
moram preuzeti %sb arhiva.
u hebt rechten nodig om
potrebne su ovlasti za dodavanje/uklanjanje/uređivanje razreda.
poort: (indien nodig)
port: (ukoliko je potrebno)
gefeliciteerd! we hebben gewonnen.
Čestitamo! pobijedili smo!
de stijl moet een naam hebben.
ime tabele ne može biti prazno.
alleen laten zien indien nodig
prikaži samo kad je potrebno
er is minstens één aanwezige nodig.
potreban je barem jedan sudionik.
bepaalde bestanden hebben ongeldige bestandsnamen
neke datoteke imaju nevažeća imena
toegang to upgrade.opera.com nodig
potreban je pristup lokaciji upgrade.opera.com
afbeelding krimpen tot paginagrootte, indien nodig
smanji sliku da stane unutar prozora, ukoliko je potrebno
