Results for conformiteitsbeoordeling translation from Dutch to Czech

conformiteitsbeoordeling
posuzování shody

conformiteitsbeoordeling van meststoffen
posuzovÁnÍ shody hnojiv

conformiteitsbeoordeling en aanvullende eisen
poŽadavky na posouzenÍ shody a dalŠÍ poŽadavky

artikel 40 normalisatie en conformiteitsbeoordeling
Článek 40 normalizace a posuzování shody

normalisatie, metrologie, accreditering en conformiteitsbeoordeling
normalizace, metrologie, akreditace a posuzování shody

samenwerking op het gebied van normalisatie en conformiteitsbeoordeling
spolupráce v oblasti normalizace a posuzování shody

normalisatie, metrologie, accreditering, certificering, conformiteitsbeoordeling en markttoezicht
normalizace, metrologie, akreditace, certifikace, posuzování shody a tržní dohled

het personeel dat verantwoordelijk is voor de uitvoering van de conformiteitsbeoordeling beschikt over:
pracovníci odpovědní za provádění činností spojených s posuzováním shody musí:

wetgeving inzake normalisatie, certificatie, conformiteitsbeoordeling, algemene productveiligheid en markttoezicht.
postup chorvatska celým procesem přistoupení.

de aangemelde instanties controleren alle documentatie in verband met de conformiteitsbeoordeling van het hulpmiddel.
oznámené subjekty by měly ověřit veškerou dokumentaci týkající se posuzování shody prostředku.

[pso tadzjikistan: artikel 46]samenwerking op het gebied van normen en conformiteitsbeoordeling
[dps tádžikistán: článek 46]spolupráce v oblasti norem a posuzování shody

- het op niveau brengen van de conformiteitsbeoordeling door palestijnse certificerende en erkenning verlenende instanties;
- zvyšování úrovně posuzování shody palestinskými orgány vydávajícími osvědčení a oprávnění,

- de bevordering van de toepassing van communautaire technische voorschriften en europese normen en procedures voor conformiteitsbeoordeling,
- podpoří používání technických předpisů společenství a uplatňování evropských norem a postupů posuzování shody,

a) de vermindering van de verschillen op het gebied van normalisatie, metrologie, kwaliteitscontrole en conformiteitsbeoordeling;
a) snižování rozdílů v oblasti normalizace, metrologie, kontroly jakosti a posuzování shody;

de tsi voorziet in een overgangsperiode waarin de conformiteitsbeoordeling en de certificering van interoperabiliteitsonderdelen als onderdeel van het subsysteem kunnen worden uitgevoerd.
tsi připouští přechodné období, během něhož lze posouzení shody a certifikaci prvků interoperability uskutečnit v rámci subsystému.

- het bevorderen van het gebruik van communautaire technische voorschriften, en van europese normen en procedures voor conformiteitsbeoordeling;
- podpory používání technických nařízení společenství a evropských norem a postupů posuzování shody,

steun voor initiatieven met betrekking tot capaciteitsopbouw in de acs-landen op gebieden zoals conformiteitsbeoordeling, metrologie en normalisatie;
podporu iniciativ pro budování kapacit ve státech akt v oblasti posuzování shody, metrologie a normalizace,

(5) de in deze beschikking vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het comité voor conformiteitsbeoordeling en markttoezicht inzake telecommunicatie,
(5) opatření tohoto rozhodnutí jsou v souladu se stanoviskem výboru pro posuzování shody a pro dozor nad trhem v oblasti telekomunikací,

iso/iec 17021:2006 (conformiteitsbeoordeling — eisen voor instellingen die audits en certificatie van managementsystemen uitvoeren);
iso/iec 17021:2006 (posuzování shody – požadavky na orgány provádějící audit a certifikaci systémů managementu);

„conformiteitsbeoordeling”: het proces waarin wordt aangetoond of voldaan is aan de vastgestelde eisen voor een product, proces, dienst, systeem, persoon of instantie;
„posouzením shody“ postup prokazující, že byly splněny konkrétní požadavky týkající se výrobku, postupu, služby, systému, osoby nebo subjektu;