Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o geloovigen!
vy, kteří věříte!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o ware geloovigen!
vy, kteří věříte!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gelukkig zijn de ware geloovigen.
jak dobře povede se vĚŘÍcÍm,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o ware geloovigen! vreest god.
vy, kteří věříte, bojte se boha!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
god is de beschermer der geloovigen.
a bůh je blízkým druhem věřících.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
o ware geloovigen! herdenkt god dikwijls,
vy, kteří věříte! vzývejte hojně boha
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dergelijke huwelijken zijn den waren geloovigen verboden.
takovéto sňatky pak zakázány jsou věřícím.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gij, breng goede bijdragen tot de ware geloovigen.
oznam věřícím zvěst radostnou!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
daarom zullen ware geloovigen eens de ongeloovigen bespotten;
dnes však se nevěřícím posmívají ti, kdož věřili,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hij antwoordde: vreest god, indien gij ware geloovigen zijt.
i odvětil: "bojte se boha, jste-li věřící!"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting