From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(194) z tych powodów komisja pragnie uzyskać więcej informacji na temat gwarancji udzielonych stoczni gdynia przez kuke w ramach jej restrukturyzacji.
(194) z tych powodów komisja pragnie uzyskać więcej informacji na temat gwarancji udzielonych stoczni gdynia przez kuke w ramach jej restrukturyzacji.
- de begunstigden zelf voldoende hebben bijgedragen aan de herstructureringskosten, aangezien in een aantal gevallen de beweerde eigen bijdrage niet als dusdanig lijkt te kunnen worden aangemerkt, in het bijzonder kredieten waarvoor een garantie werd verleend door het poolse exportkredietagentschap kuke.
- vlastní příspěvky příjemců podpory na úhradu nákladů na restrukturalizaci byly značně vysoké, protože některé údajné příspěvky, zejména úvěry poskytované polskou úvěrovou a exportní agenturou kuke, pravděpodobně nesplňovaly podmínky pro udělení.