Results for bedrijfsinformatie translation from Dutch to Danish

bedrijfsinformatie
virksomhedsinformation

meer bedrijfsinformatie
flere oplysninger om os

vertrouwelijke bedrijfsinformatie
fortrolige forretningsoplysninger

bedrijfsinformatie 6.1.
Økonomiske oplysninger 6.1.

bedrijfsinformatie van snapfish
snapfish virksomhedsoplysninger

5.bedrijfsinformatie als concurrentiemiddel
6.tilpasning af onlineinformationer til smv’ers behov

bestemd voor bedrijfsinformatie voor investeerders.
beregnet til videregivelse af virksomhedsoplysninger til investorer.

de bevoegde instanties respecteren vertrouwelijke bedrijfsinformatie.
de kompetente myndigheder skal respektere fortrolige forretningsoplysninger.

bedrijfsinformatie--- belastingstelsel.--- toetredings- en uittredingsprovisies.
Økonomiske oplysninger--- beskatningsregler--- indtrædelses- og udtrædelsesprovision

het parlement wil dat vertrouwelijke bedrijfsinformatie uit deze kopie wordt weggelaten.
tro værdigheden må således ikke bringes i fare, for det kan føre til pagtens endeligt.

in de kenniseconomie is bedrijfsinformatie een machtigconcurrentiemiddel, met name voor snelgroeiende ondernemingen.
god information skal leveres effektivt og være tilpassetde individuelle behov hos virksomheder i vækst.

om vertrouwelijke bedrijfsinformatie te beschermen, kunnen dan ook geen exacte cijfers worden gegeven.
der kan således ikke anføres præcise tal af hensyn til beskyttelse af virksomhedens private oplysninger.

(a) het aantal en de naam van de inschrijvers en bedrijfsinformatie over de inschrijvers;
64. antal, navne og selskabsoplysninger for de bydende

er is geen bewijs dat de verenigde staten de wereldwijde concurrentieverhoudingen geschaad hebben door het verspreiden van bedrijfsinformatie.
der findes ikke nogen beviser for, at usa har skadet den globale konkurrencesituation ved at sprede virksomhedsinformationer.

de verbetering van de toegang tot essentiële input, zoals bedrijfsinformatie en advies- of technischebijstandsdiensten;
forbedre adgangen til væsentlige inputs som f.eks. erhvervsinformation og tjenester i form af rådgivning, konsulentbistand eller faglig bistand

met het oog op de geheimhouding van bedrijfsinformatie moet de informatie over de bedrijfstak van de unie in de vorm van indexen worden gepresenteerd.
oplysningerne om eu-erhvervsgrenen måtte indekseres, da der er tale om fortrolige forretningsoplysninger.

het bevat duidelijk gevoelige bedrijfsinformatie en het zou derhalve afbreuk kunnen doen aan de bescherming van de geheimhouding op commercieel en industrieel gebied.
den indeholder helt klart følsomme forretningsoplysninger, og kan derfor skade beskyttelsen af forretningshemmeligheder.

gezien het bovenstaande kunnen dan ook geen exacte cijfers worden gegeven, omdat anders vertrouwelijke bedrijfsinformatie openbaar zou worden gemaakt.
der kan derfor ikke anføres præcise tal af hensyn til beskyttelse af virksomhedernes fortrolige oplysninger.

teneinde de vertrouwelijke bedrijfsinformatie van die producent te beschermen, worden hieronder alle cijfers betreffende gevoelige gegevens in geïndexeerde vorm of als orde van grootte gepresenteerd.
af fortrolighedshensyn over for virksomheden opgives alle nedenstående tal vedrørende følsomme oplysninger derfor i indeks- eller intervalform.

een van de belangrijkste oorspronkelijke doelstellingenvan het zweedse project sme-link was betere toegangte verschaffen tot bedrijfsinformatie door de via internet beschikbare informatie te structureren.
selv om british design council tidligere havde tilopgave at fremme design gennem direkte kontakt tilvirksomhederne, har mange business links i det forenede kongerige nu ansat designkonsulenter som etled i deres erhvervsfremmeindsats.