Results for beeldmerk translation from Dutch to Danish

beeldmerk
logo

de inschrijvingsaanvraag betreft het onderstaande beeldmerk:
hvad dernæst angår den fonetiske sammenligning har appelkammeret i punkt 18 i den anfægtede afgørelse fundet, at de omtvistede varemærker forekommer forskellige.

de inschrijvingsaanvraag betreft het hieronder afgebeelde beeldmerk:
det varemærke, der søgtes registreret, var følgende figurmærke:

— nr. 1 160 413: beeldmerk, hieronder afgebeeld:
sagsøgeren har nedlagt påstand om annullation af den anfægtede afgørelse.

— nr. 1 747 374: beeldmerk, hieronder afgebeeld: cbb
sagsøgeren betaler sagens omkostninger.«

de inschrijvingsaanvraag betreft het hieronder weergegeven beeldmerk: [afbeelding]
dansk tekst foreligger endnu ikke.

merk of teken op basis waarvan oppositie is nationaal beeldmerk amplyingesteld:
det i indsigelsessagen påberåbte varemærke det nationale figurmærke amplyeller tegn:

in deze zone komt een optisch variabel beeldmerk („kinegram” of soortgelijk beeldmerk).
pa˚ dette steder der er optisk variabelt mærke (kinegram eller lignende).

betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk l’altra moda voor waren van de klassen 3, 18 en 25
figurmærket l’altra moda for varer i klasse 3, 18 og 25

het grieks voorzitterschap siert zijn stukken met een nieuw logo. dat aansluit op het beeldmerk dat de denen hebben gebruikt.
stagnation og krise præger europa, og det kan destabilisere det demokratiske system, frygtede han.

gofkid is houder van het woord- en beeldmerk durffee, dat na het merk davidoff in duitsland is ingeschreven.
i medfør af direktivets artikel 5, stk. 2, kan der ydes renommerede varemærker en beskyttelse, der er mere omfattende end den, der følger af artikel 5, stk. 1.

betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk polaris voor waren en diensten van de klassen 9 en 42 — aanvraag nr. 3 267 713
det omhandlede ef-varemærke:

betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk celia voor waren en diensten van de klassen 16, 29 en 38 — aanvraag nr. 2977221
figurmærket celia for varer og tjenesteydelser i klasse 16, 29 og 38 — ansøgning nr. 2977221

beroep tot vergoeding van de schade die verzoeksters stellen te hebben geleden doordat de commissie een grafisch symbool voor de euro heeft gekozen dat in wezen identiek is met een door verzoeksters ingeschreven beeldmerk
delvis annullation af kommissionens beslutning af 30. maj 2000 nr. sg(2000)d/103923 om de italienske myndigheders støtte til sagsøgeren på grundlag af »multisektorale rammebestemmelser for regionalstøtte til store investeringsprojekter«, for så vidt som den heri fastsætter »konkurrencefaktoren« til 0,75 ved beregningen af den maksimale støtteintensitet

betrokken gemeenschapsmerk: woord- en beeldmerk orsay voor waren van de klassen 23, 24 en 25 — aanvraag nr. 1042605
ord- og figurmærket orsay for varer i klasse 23, 24 og 25 — ansøgning nr. 1042605

betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk sonia sonia rykiel voor waren van de klassen 3, 9, 14, 18 en 25 — aanvraag nr. 1035625
figurmærket sonia sonia rykiel for varer i klasse 3, 9, 14, 18 og 25 — ansøgning nr. 1035625

bij nota van 22 januari 1999 vestigde de rapporteur van de kamer van beroep verzoekster aandacht op het feit, dat de voorstelling van het aangevraagde merk overeenkwam met een driedimensionaal merk, terwijl het aanvraagformulier een beeldmerk vermeldde.
det bemærkes, at eftersom formålet med klagen til appelkammeret var at få ophævet undersøgerens afslag på registrering på grundlag af en absolut hindring, blev appelkammeret ved den indgivne klage sat i undersøgerens situation for så vidt angår undersøgelsen af, om ansøgningen om registrering af et varemærke skulle imødekommes.

bij op 25 februari bij het bureau ingekomen brief stuurde verzoekster een afbeelding van het merk, dat zij toen als een "3d-beeldmerk" beschreef.
i en meddelelse af 24. november 1997 gav undersøgeren sagsøgeren meddelelse om, det anmeldte tegn, der udelukkende består af en

dainichiseika colour & chemicals mfg. co. ltd betrokken gemeenschapsmerk: beeldmerk voor waren van de klassen 1, 2 en 17 — aanvraag nr. 1005826
dainichiseika colour & chemicals mfg. co. ltd det omhandlede ef-varemærke:

stellende dat marca inbreuk maakte op haar drie-strepen-beeldmerk, vorderde adidas tegen marca een verbod, het uit drie of twee strepen bestaande teken nog verder in de benelux te gebruiken.
parlamentet, der erstattede det af rådet anvendte retsgrundlag med traktatens artikel 228, stk. 3, andet afsnit, afgav samstemmende udtalelse om den anfægtede forordnings vedtagelse.