From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
een europese economische belangengroepering kan uitsluitend worden opgericht overeenkomstig de hieronder uiteengezette voorschriften van de verordening. 2.
en europæisk økonomisk firmagruppe kan kun stiftes i overensstemmelse med de nedenfor anførte regler i forordningen. 2. formålet med gruppen skal være at lette eller fremme dens medlemmers økonomiske aktiviteter ved sammenbringning af ressourcer, aktiviteter eller evner.
europese beweging mt 0811 samenwerkingsbeleid uf europees denken uf europees federalisme uf europese belangengroepering uf paneuropese beweging bt1 europese integratie bt2 europese samenwerking bt3 internationale samenwerking bt4 samenwerkingsbeleid rt bewustmaking van de burgers rt europese partij rt meningsvorming
0406 politisk ramme stat delstat føderalisme fordeling, befolkningens geografiske — (2816) forebyggelse af ulykker mt 2841 sundhed bt1 organisation af sundhedsvæsenet bt2 sundhedspolitik fordeling, byrde fordampning use fysisk proces (6411)
actuele vraagstukken en doelstellingen van 1992 europese economische belangengroepering statuut van de europese naamloze vennootschap bedrijfsstructuur van naamloze vennootschappen grensoverschrijdende fusies publikatievereisten voor vaste inrichtingen jaarrekening en geconsolideerde rekeningen : wijzigingen overnamebod
aktuelle problemer og mål for 1992 europæiske firmagrupper statut for europæiske aktieselskaber selskabsstruktur for selskaber med begrænset ansvar, der udbyder deres aktier til offentligheden grænseoverskridende fusioner krav om åbenhed om oplysninger i forbindelse med filialer Årsregnskaber og konsoliderede regnskaber: Ændringer overtagelsestilbud
het bestaan van een juridisch samenwerkingsinstrument, de europese economische belangengroepering (eeb), versterkt eveneens het effect van de actie van de europese unie op het gebied van het partnerschap.
det faktum, at der nu findes et retsgyldigt samarbejdsinstrument, nemlig europæiske Økonomiske firmagrupper (eØfg), giver eu's indsats på partnerskabsområdet yderligere vægt.
de groepen bestaan uit niet-gouvernementele organisaties op ten minste europees niveau, waaronder representatieve organisaties, sociaaleconomische belangengroeperingen, maatschappelijke organisaties en vakbonden die geregistreerd zijn in het transparantieregister.
grupperne består som minimum af ikke-statslige organisationer på europæisk plan, heriblandt repræsentative sammenslutninger, socioøkonomiske interessegrupper, civilsamfundsorganisationer og fagforeninger, der er registreret i det europæiske åbenhedsregister.
