Ask Google

Results for gevarencategorieën translation from Dutch to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Danish

Info

Dutch

Ik doel hierbij op activiteiten waarbij gebruik wordt gemaakt van organismen uit de klassen ΙΠ en IV van de gevarencategorieën.

Danish

Det vil skulle betyde, at ansvaret overtages.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

2.3.4. Ten gevolge van bovenstaande bepalingen behoeft de naam van een stof op grond waarvan het preparaat is ingedeeld in een van de volgende gevarencategorieën:

Danish

2.3.4. som følge af ovennævnte bestemmelser behøver etiketten ikke at indeholde navnet på det eller de stoffer, som har ligget til grund for præparatets klassificering i en eller flere af følgende fareklasser:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bovendien werden in deze richtlijn de definities van de gevarencategorieën nader gespecificeerd en werden de voorschriften met betrekking tot de indeling en het kenmerken van de gevaarlijke stoffen die momenteel in de handel zijn, stringenter gemaakt.

Danish

Levnedsmidler særlig vigtigt og påtrængende at gennemføre indbyrdes tilnærmelse af lovgivningerne. Endvidere opnår konstruktørerne i medlemsstaterne gennem gensidig anerkendelse af kontrollen ar bejdsbesparelser, og de undgår at skulle gentage de destruktive afprøvninger, som er særlig kostbare. bare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Lijst van gevarenklassen, gevarencategorieën en concentratiegrenzen (met inbegrip van de algemene ondergrenzen van tabel 1.1 van Verordening (EG) nr. 1272/2008 en de algemene concentratiegrenzen vermeld in de delen 3 tot en met 5 van bijlage I bij die verordening) die tot gevolg hebben dat een stof in punt 3.2 als stof in een mengsel moet worden opgenomen.

Danish

Fortegnelse over fareklasser og -kategorier og koncentrationsgrænser (herunder generiske afskæringsværdier i tabel 1.1 i forordning (EF) nr. 1272/2008 og generiske koncentrationsgrænser som angivet i del 3 til 5 i bilag I til nævnte forordning), som indebærer, at et stof skal opføres som et stof i en blanding i underpunkt 3.2:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

(4) Overwegende dat aan het grote publiek te koop aangeboden of verkochte recipiënten die bepaalde categorieën gevaarlijke prepraten bevatten, moeten zijn voorzien van een kinderveilige sluiting en/of een bij aanraking waarneembare gevaaraanduiding; dat bepaalde niet bij deze gevarencategorieën ingedeelde preparaten wegens hun samenstelling toch een gevaar voor kinderen kunnen vormen; dat de verpakking van dergelijke preparaten derhalve van een kinderveilige sluiting moet zijn voorzien;

Danish

(4) beholdere, som indeholder visse kategorier farlige præparater, og som sælges til private, skal være forsynet med børnesikre lukninger og/eller en fareangivelse, der kan opfattes ved berøring; nogle præparater, som ikke falder ind under disse farekategorier, kan imidlertid på grund af deres sammensætning være til fare for børn; emballager til sådanne præparater bør derfor også være forsynet med børnesikre lukninger;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

2.3.3. op het etiket wordt de benaming vermeld van de stof(fen) op grond waarvan het preparaat is ingedeeld in één of meer van de volgende gevarencategorieën:

Danish

2.3.3. navnet på de stoffer, som har ligget til grund for klassificeringen af præparatet i en eller flere af følgende fareklasser:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De richtlijn specificeert dezelfde etiketelementen als Richtlijn 67/548/EEG - met name: de handelsnamen en de chemische benamingen, de gevarencategorieën, symbolen, risico- en veiligheidszinnen.

Danish

Direktivet specificerer samme etiketteringselementer, som der kræves i henhold til direktiv 67/548/EØF - handelsnavne og kemisk betegnelse, farekategorier, symboler, risikosætninger og sikkerhedssætninger.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Verder drong het Comité erop aan dat de Commissie: a) de geplande werkzaamheden inzake de herziening van de bestaande gevarencategorieën en de invoering van internationaal geharmoniseerde normen voor de indeling van gevaarlijke stoffen voortzet, welke no dig zijn voor een verdere herziening van Richtlijn 67/548/EEG; b) de nodige conclusies trekt aangaande alle „aanverwante initiatieven", zoals de voorstellen inzake gevaarlijk huishoudelijk afval of de beschikbaarheid van tegengif, waarnaar wordt verwezen in de resolutie van de Raad 90/C329/03; c) deze werkzaamheden afrondt voor 31 december 2000.

Danish

Der blev afholdt 7 høringer i Bruxelles og i forskellige andre byer i medlemsstaterne. Sektionens medlemmer deltog i 11 konferencer, mange af dem på europæisk plan eller endda på verdensplan, hvor de kunne markere ØSU's position på områder under sektionens kompetenceområde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Over het geheel genomen is het voorstel van de Commissie in beginsel aanvaardbaar, maar wij zijn van mening dat het op bepaalde punten nog wel wat kan worden aangescherpt, met name voor de activiteiten waaraan zeer grote gevaren verbonden zijn. Ik doel hierbij op activiteiten waarbij gebruik wordt gemaakt van organismen uit de klassen III en IV van de gevarencategorieën.

Danish

Kommissionens forslag er generelt acceptabelt i princippet, men vi føler, at vi kunne gå videre på nogle områder ved i særdeleshed at fokusere på de aktiviteter, der frembyder de væsentligste risici; nemlig aktiviteter i forbindelse med anvendelse af de organismer, der er opregnede på niveau III og IV blandt indeslutningsniveauerne.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK