From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maar goed.
(bifald)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is maar goed ook.
seligman tinget beskyttelse.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar goed, nu terzake.
men lad os nu komme til sagen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
en dat is maar goed ook.
og det bør vi glæde os over.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
maar goed, hij ligt nu voor.
men beslutningen foreligger.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dat lijkt maar goed beleid.
det er kun tilsyneladende en god politik.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar goed, het begin is er.
men det er da i hvert fald en begyndelse...
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maar goed, daar gaat het nu niet om.
men det er ikke det, vi skal drøfte nu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
maar goed, laten we verder gaan!
men samtidig skal der tages
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het was maar goed dat ze erbij was.
gudskelov, at hun var der.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maar goed, dat is voor ons geen excuus.
men all right, det skal ikke være nogen undskyldning for os.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
maar goed dat er nog buitengewone procedures zijn!
men her er der nogle ting, vi må gøre os klart én gang for alle, også her i elvte time.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar goed, als we splitsen, dan in drieën.
når fiskerne ikke kan stå til søs, er det fordi de er tvunget til at blive i havn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar goed, beter een half ei dan een lege dop.
jeg synes ikke, det er en særlig god løsning, men det er da bedre end ingenting.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
op de lange termijn is dat alleen maar goed.
på langt sigt er det kun godt.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maar goed, aandringen op haast is hun goed recht.
vel, at presse på er deres gode ret.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij willen alleen maar goed en zorgvuldig werk leveren.
vi vil gerne være omhyggelige i vores arbejde.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
maar goed, ik wil niet achterom- doch vooruit kijken.
nå, jeg vil ikke se tilbage, men frem.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
maar goed, dan moeten wij geen begroting meer verwerpen waarschijnlijk.
hvorledes alt dette skal betales af told, afgifter og en fremtidig momsandel på 1,4%, er der vel endnu ingen der ved. mindst afalle rådet!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
„een tolk hoeft alleen maar goed in talen te zijn."
»man skal bare være god til sprog for at blive tolk«
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting