Results for rechtgrondslagen translation from Dutch to Danish

de raad heeft echter deze overheveling van middelen geweigerd met verwijzing naar ontbrekende rechtgrondslagen.
dette gør udvalget om Økonomi. valutaspørgsmål og industripolitik også.

het voorzitterschap van de raad, trots als het is op zijn nieuwe functie, heeft vervolgens rechtgrondslagen vastgesteld en ingevoerd.
rådets formandskab, der er stolt af denne nye ære, har fast slået, lovgivet om og indført retsgrundlag.

ik feliciteer in de eerste plaats het oostenrijkse voorzitterschap van de raad, maar ook de commissie, onder wier voorzitterschap op 17 juli van dit jaar een interinstitutionele over eenkomst over de vrijgave van de kredieten en een solide regeling voor de rechtgrondslagen kon worden gesloten.
jeg lykønsker her i første række det østrigske rådsformandskab, men også kommissionen, under hvis forsæde det den 17. juli i år lykkedes at opnå en interinstitutionel aftale, en frigivelse af midler og en bæredygtig beslutning om retsgrundlaget.

bij besluit van 23 juni 1995 wees het hauptzollamt de aanvraag af, met name op grond dat er geen rechtgrondslag was om, zoals gevraagd, vooraf een stempel aan te brengen.
det andet spørgsmål