Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 en 2
1 and 2
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
1 en 2).
2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hiv 1 en 2
hiv 1 and 2
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
voor 1 en 2:
for 1 and 2:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
artikelen 1 en 2
articles 1 and 2
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 16
Quality:
reikicursussen 1 en 2.
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(noot 1 en 2)
(notes 1 and 2)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
1 en 2) behandeld.
1 and 2).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
%1 en %2 geleden
%1 and %2 ago
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
alinea's 1 en 2
paragraphs 1 and 2
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij drukt tegelijkertijd kwaliteit uit en maakt een eenvoudige, intuïtieve bediening mogelijk.
it expresses quality and also enables simple, intuitive operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mogelijke automatiseringsmarkten van de niveaus 1 en 2
possible level 1 and 2 automation markets
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ook is er voor elke gebruiker een bediening mogelijk in zijn of haar eigen taal.
it’s now also possible to display the software in the native language of each user.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
met zijn geavanceerde 10-punts aanraakscherm biedt deze aio uitmuntende nauwkeurigheid, wat soepele bediening mogelijk maakt in windows 8.
with the advanced 10-point touch screen, the aio provides outstanding accuracy, offering smooth control through windows 8.
Last Update: 2012-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zelfs als de voorzijde hiervan volledig is gesloten, blijft het bedienen mogelijk.
even with the front fully closed you may still operate it.
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
iii baruch 9 1 en zij hebben met pensioen gegaan, de nacht vielen ook en tegelijkertijd kwamen de wagen van de 2 maan, samen met de sterren.
iii baruch 9 1 and they having retired, the night also fell, and at the same time came the chariot of the 2 moon, along with the stars.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgaande van 2 man per auto kan men dan het beoogde optimum bepalen.
based on two people for every car, the intended optimum can be determined.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spreekwoord: wat 2 man kunnen in 2 dagen, kan een team van 10 in 10.
proverb: what 2 man can do in 2 days, a team of 10 can to in 10.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: