Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 . de zetels worden als volgt toegewezen :
2 . seats on the committee shall be apportioned as follows :
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
jouw zetel. (2)
jouw zetel. (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in de grondwet is geregeld dat 68 zetels aan vrouwen zijn toebedeeld en 2 zetels aan de kuchi gemeenschap.
a quarter of the seats - 68 seats - in the parliament are reserved for women, as well as 10 seats for the kuchi community.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de verkiezingen van 2000 behaalde partij nog 2 zetels en vormde het een coalitie met de dominica labour party.
the party subsequently joined a coalition government with the dominica labour party with the dlp not having enough seats to form a government on their own.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de verkiezingen voor het europees parlement in 1994 haalde de partij 8,7 procent van de stemmen en daarmee 2 zetels.
they gained 8.7 per cent in the elections in the 1994 european parliament elections, earning two seats.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de algemene verkiezingen voor de lok sabha van 2009 kreeg de partij 2 zetels, een verlies van 1 zetel vergeleken met 2004.
in the lok sabha elections 2004 the party received 0.4% of votes and three seats (all from west bengal).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 2: statutaire zetel en werktaal
article 2: statutory seat and working language
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de progressief-conservatieve partij werd in 1993 weggevaagd (het behield slechts 2 zetels in het lagerhuis) en kort daarna viel de partij uiteen.
his vision for the party was one that was to the left of the alliance, but to the right of the liberals.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bij de gemeenteraadsverkiezingen van 2006 werd de ncpn afgestraft: de partij viel terug van 5 naar 2 zetels en werd daarmee de kleinste partij in de gemeenteraad (totaal 13 zetels).
for the remaining years of the municipality's existence, the pvda had 5 seats on the local council, the sp 3 seats, local party gemeentebelangen 3 seats as well, and the ncpn 2 seats.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zetel
seat
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 23
Quality: