Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
actief op host: %s
running on host: %s
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 2
Quality:
startonderbreker actief op golf 4
wegfahrsperre aktiv beim golf 4
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij stellen ons actief op.
we are engaging.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vergrendeling nog actief op server
lock busy on server
Last Update: 2014-10-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
als actief op de balans zetten
to book as an asset
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij is tevens actief op de baan.
david de la cruz melgarejo (born may 6, 1989 in sabadell) is a spanish cyclist.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swedice is actief op drie gebieden:
swedice is active in 3 areas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wees niet overdreven actief op forums."
avoid excessive forum posting."
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
organisaties actief op het vlak van autismespectrumstoornis
organisations operating in the area of autism spectrum disorders
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij zijn actief op een mondiale markt.
this is a global market in which we work.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
deze configuratie is nu actief op onze server.
this configuration is working now in our server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tot voor kort was Övag actief op vijf gebieden:
until recently, Övag operated in five business segments:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u nog steeds actief op zoek bent naar een baan
are actively looking for a job and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij is actief op nationaal of regionaal niveau.
it operates at national or regional level.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het kartel was voornamelijk actief op twee niveaus:
the cartel operated basically at two levels:
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inductos is actief op de plaats van de implantatie.
inductos is active at the site of implantation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vanuit deze filosofie is tme actief op vier deelgebieden:
based on this philosophy tme provides support in four areas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zij is alleen actief op de lijn calais-dover.
it operates only on the calais-dover route.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rolandwerft is ook actief op het gebied van de scheepsreparatie.
rolandwerft is also active in the field of ship repair.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de volgende partnerschappen zijn actief op een aantal sleutelgebieden:
these partnerships work in a number of key fields:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: