Ask Google

Results for afwegingstoets translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Afwegingstoets

English

Balancing test

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Afwegingstoets voor de overname van pensioenverplichtingen

English

Balancing test for pension relief

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De afwegingstoets wordt als volgt gestructureerd:

English

The balancing test is structured as follows:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De afwegingstoets en de toepassing ervan op steun voor milieubescherming

English

The balancing test and its application to aid for environmental protection

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het resultaat van de „afwegingstoets” bevestigt deze analyse.

English

The result of the ‘balancing test’ confirms this analysis.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Met deze afwegingstoets beoordeelt de Commissie de volgende aspecten:

English

In applying this balancing test, the Commission assesses the following questions:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Minder en beter gerichte steun, de afwegingstoets voor de beoordeling van de steun

English

Less and better targeted aid, balancing test for the assessment of aid

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Toepassing van de afwegingstoets: wettelijke vermoedens en behoefte aan een nadere beoordeling

English

Implementing the balancing test: legal presumptions and need for more detailed assessment

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De afwegingstoets en de toepassing ervan op steun ten behoeve van de uitrol van breedbandnetwerken

English

The balancing test and its application to aid for broadband network deployment

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Toepassing van de afwegingstoets: wettelijke vermoedens en behoefte aan een specifiekere beoordeling

English

Implementing the balancing test: legal presumptions and need for more specific assessment

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Deze afwegingstoets geldt zowel voor het ontwerpen van staatssteunregels als voor de beoordeling van zaken.

English

This balancing test is applicable to the design of State aid rules as well as to the assessment of cases.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De afwegingstoets vereist voorts een beoordeling van de negatieve effecten in termen van verstoring van de mededinging en het handelsverkeer.

English

The balancing test further requires an assessment of the negative effects in terms of distortion of competition and trade.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Deze maatregelen worden verenigbaar verklaard indien de afwegingstoets op grond van deel 5 per saldo leidt tot een positieve beoordeling.

English

The additional scrutiny will generally consist in further and more detailed factual analysis of the measure in accordance with Chapter 5.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

In deze context is met het actieplan staatssteun een „afwegingstoets” ingevoerd die uit drie fasen bestaat.

English

The State Aid Action Plan, building on existing practice, has formalised a three-step ‘balancing test’.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Geconcludeerd dient te worden dat de Commissie bij machte is te verklaren dat de afwegingstoets voor de hier te beoordelen steun positief uitvalt.

English

In conclusion, the Commission is able to say that the balancing test for the aid under assessment is positive.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

In deze context wordt met het actieplan staatssteun een „afwegingstoets” ingevoerd die uit drie fasen bestaat.

English

The State Aid Action Plan, building on existing practice, has formalised a three-step ‘balancing test’.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Een maatregel kan dus alleen worden goedgekeurd indien, rekening houdend met alle onderdelen van de afwegingstoets, de beoordeling per saldo positief uitvalt.

English

Accordingly, a measure will only be approved if, considering each of the elements in the balancing test, this leads to an overall positive evaluation.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Deze is gebaseerd op de afwegingstoets waarin de positieve effecten van de steun worden afgewogen tegen de negatieve gevolgen van een mogelijke verstoring van de mededinging die de steun met zich kan brengen.

English

It is based on the balancing test that weighs the positive effects brought about by the aid against the negative impact of a potential distortion of competition which the aid might entail.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bij deze afwegingstoets is geen enkel afzonderlijk element bepalend, en er is geen enkele combinatie van elementen die op zichzelf voldoende kan worden geacht om verenigbaarheid te garanderen.

English

In this balancing exercise, no single element is determinant, nor can any set of elements be regarded as sufficient on its own to ensure compatibility.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Voor nadere gegevens over de gedetailleerde beoordeling en de afwegingstoets, zie punt 5.1 tot 5.3 en punt 1.3 van de richtsnoeren risicokapitaalsteun.

English

For details on detailed assessment and balancing test see Sections 5(1) to (3) and 1.3 of the RCG.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK