Results for bouwaanvraag translation from Dutch to English

in deze vorm is de plattengrond gereed voor de bouwaanvraag*
in this form the plan is ready for the application of the permit*

gemiddeld drie maanden later ontvangt u de goedkeuring op uw bouwaanvraag.
you will receive approval for your building application an average of three months later.

voor dit project heb ik vanaf de bouwaanvraag tot en met de uitvoering alle werkzaamheden verricht.
from the building permit until and including the construction i have been responsible for all aspects of this project.

en vandaag, ze hebben net aangekondigd de lancering van de bouwaanvraag voor hun gratis titan poker.
and today, they have just announced their launch of the planning application for their complimentary titan poker.

het is vergelijkbaar met een financiële pensioen bouwaanvraag in dat het een tool die schat wat een portfolio waard zal zijn in de verre toekomst.
it's similar to a financial retirement planning application in that it is a tool that estimates what a portfolio will be worth in the distant future. however, it goes one step beyond because it takes probability into account and simulates a number of possible futures.

ik was belast met de vervaardiging van alle voor dit projekt benodigde tekeningen en ontwerpwerkzaamheden van het definitief ontwerp en bouwaanvraag, verkooptekeningen, tot uitvoeringstekeningen en details.
for this project i produced all the required drawings and designed all the details from the final design upto and including the realisation.

in hongarije moet een bouwaanvraag door een in hongarije geregistreerde architect ingediend worden. hieronder vindt u een kleine selectie uit onze werkzaamheden, de plannen tonen trouwens diverse projecten.
in hungary the application for a construction permission has to be submitted by a registered architect only. below you find a small selection of our work, the plans show various projects.

die bevat goede voornemens, zoals de vereenvoudiging van de regels, de stroomlijning van de technische elementen van een bouwaanvraag, de invoering van internationale normen, de harmonisatie van nationale normen en de vermindering van de tijd die nodig is voor de afgifte van bouwvergunningen.
this sets out good intentions, such as the simplification of rules, the streamlining of technical elements of building applications, the introduction of international standards, the harmonisation of national standards, and the reduction of time taken to issue building permits.

onder voorbehoud van verschillen in de administratieve structuur en organisatie van de lidstaten, de respectieve verantwoordelijkheden van nationale, regionale en lokale administratieve organen met betrekking tot de toestemmings-, certificerings- en vergunningsprocedures duidelijk zijn gecoördineerd en gedefinieerd, ook op het gebied van ruimtelijke ordening, met transparante termijnen voor de opstelling van stedebouwkundige en bouwaanvragen;
subject to differences between member states in their administrative structures and organisation, the respective responsibilities of national, regional and local administrative bodies for authorisation, certification and licensing procedures including spatial planning are clearly coordinated and defined, with transparent timetables for determining planning and building applications;