MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: bultjes ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

De wondjes genezen over het algemeen snel; soms komen huidinfecties voor of worden de bultjes opengekrabd waardoor littekens ontstaan.

English

The tips of the right and left maxillary stylets are not the same; the right is hook-like and curved, and the left is straight.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Epidermodysplasia verruciformis of Lewandowsky-Lutz dysplasie is een erg zeldzame erfelijke ziekte van het afweersysteem, die zich uit in het ontstaan van wratachtige papels (bultjes), voornamelijk op de handen.

English

Epidermodysplasia verruciformis (also called Lewandowsky-Lutz dysplasia), colloquially known as tree man illness is an extremely rare autosomal recessive genetic hereditary skin disorder associated with a high risk of carcinoma of the skin.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De kracht van vorm: hier heb je een walvis. We zagen dat de vinnen van deze walvis knobbels hebben. Die kleine bultjes verhogen de efficiëntie van bijvoorbeeld de rand van een vliegtuig met 32 percent.

English

Power of shape: here's a whale. We've seen that the fins of this whale have tubercles on them. And those little bumps actually increase efficiency in, for instance, the edge of an airplane -- increase efficiency by about 32 percent.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Er is een bedrijf dat een bepaald product maakt, Lotusan. Als de verf van de gevel droogt, werken de bultjes als een zelfreinigend blad zodat regenwater het gebouw reinigt.

English

There's a company making a product called Lotusan, which mimics -- when the building facade paint dries, it mimics the bumps in a self-cleaning leaf, and rainwater cleans the building.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Je ziet daar een heleboel kleine, rondachtige bultjes.

English

You see a lot of little, roundish bumps there.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Pachycephalosaurus heeft een grote, dikke bult op zijn kop, een paar kleine bultjes op de achterkant ervan en ook een bos knoestige dingen op het einde van zijn neus.

English

Pachycephalosaurus has a big, thick dome on its head, and it's got some little bumps on the back of its head, and it's got a bunch of gnarly things on the end of its nose.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dit wordt gevolgd door een fijne rode huiduitslag die overgaat in vele bultjes met het formaat van een speldenknop, waardoor de huid aanvoelt als schuurpapier.

English

This is followed by a fine red rash that develops into many pimples (lesions) the size of pinheads, which make the skin feel like sandpaper.

Last Update: 2014-06-03
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

- huiduitslag, bultjes (urticaria), jeuk, eczeem

English

- rash, hives (urticaria), itching, eczema

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bijwerkingen die soms voorkomen, zijn: huidreacties over het hele lichaam, waaronder jeuk, bultjes op de huid of een niet-specifieke huiduitslag.

English

Uncommon side effects may include: generalised skin reactions including itching, bumps on the skin or a non-specific rash.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- Milde tot matige huiduitslag met of zonder bultjes, of overgevoeligheid voor zonlicht, zijn

English

- mild to moderate rash, including flat or raised rashes or sensitivity to the sun, have been

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

bij honden wordt Dicural gebruikt voor de behandeling van acute (kortstondige) blaasinfecties en bij de behandeling van pyoderma (een huidinfectie waarbij uitslag en bultjes optreden).

English

in dogs, Dicural is used to treat acute (short-lived) infections of the bladder and to treat pyoderma (a skin infection with a rash and raised lumps).

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ernstige uitslag, jeuk of bultjes (stukjes verhoging van rode of bleke huid die vaak jeukt).

English

Severe rash, itching, or hives (elevated patches of red or pale skin that often itch)

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ontwikkeling van elk mogelijke combinatie van de volgende symptomen: pijn, verdoofd gevoel, tinteling in de armen en benen, bultjes of verhoogde plekken op de huid, verergerende problemen met ademhalen, neuscongestie (signalen van het zogenaamde “ Churg-Strauss syndroom”).

English

Development of any combination of the following symptoms: pain, numbness, tingling in the arms and legs, lumps or raised patches in the skin, worsening problems with breathing, nasal congestion (signs of so-called “ Churg-Strauss syndrome”).

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Optreden van enige combinatie van de volgende symptomen: pijn, verdoofd gevoel, tinteling in de armen en benen, bultjes of verhoogde plekken op de huid, verergerende problemen met ademhalen, neuscongestie (tekenen van het zogenaamde “ Churg-Strauss syndroom”).

English

Development of any combination of the following symptoms: pain, numbness, tingling in the arms and legs, lumps or raised patches in the skin, worsening problems with breathing, nasal congestion (signs of so-called “ Churg-Strauss syndrome”).

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

huiduitslag (roodheid, bultjes, jeuk) - als de huiduitslag ernstig is, kan het zijn dat u moet stoppen met het gebruik van dit geneesmiddel

English

Skin rashes (red, raised or itchy) – if the skin rash is severe, you may have to stop taking this medicine

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Injecteer niet op een plaats waar u uitslag hebt, waar de huid beschadigd is, die gekneusd is of die bultjes vertoont.

English

Do not use an area that has a rash or broken skin, or is bruised or lumpy.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wanneer u plotselinge tekenen van allergie opmerkt zoals huiduitslag, jeuk of bultjes op de huid, opzwellen van gezicht, lippen, tong of andere delen van het lichaam, snelle hartslag, duizeligheid, licht gevoel in het hoofd, kortademigheid, piepende ademhaling of moeite met ademhalen, of griepachtige verschijnselen, vertel het dan onmiddellijk aan uw arts of verpleegkundige.

English

If you notice sudden signs of allergy such as rash, itching or hives on the skin, swelling of the face, lips, tongue or other parts of the body, fast heart beat, dizziness, light headedness, shortness of breath, wheezing or trouble breathing or flu-like symptoms, tell your doctor or nurse immediately.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

overgevoeligheidsreacties op de injectieplaats zoals uitslag/bultjes (urticaria) of jeuk op de injectieplaats; hypotoon-hyporesponsieve episode (instorten of shock-achtige staat).

English

Rare: injection site hypersensitivity reactions like rash/ hives (urticaria) or itching at the injection site; hypotonic hyporesponsive episode (collapse or shock-like state)

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

zich over het hele lichaam uitbreidende huidreacties zoals jeuk, bultjes op de huid of een niet- specifieke uitslag

English

generalised skin reactions such as itching, bumps on the skin or non-specific rash

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Als u te vaak op dezelfde plaats injecteert, kunnen onder de huid bultjes ontstaan.

English

If you inject yourself too often in the same site, lumps may develop underneath.

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:bokep smu (Korean>English) | adonde vas despues de clases? (Spanish>English) | efficient (English>German) | revogação (Spanish>English) | 恩斯特伦 (Chinese (Simplified)>French) | kahulugan ng lintik (English>Tagalog) | na wae irae (Korean>English) | bf downlod (Hindi>English) | rukha de labh essay in punjabi (Panjabi>English) | meaning of verbal in tagalog (English>Tagalog) | prosecution (English>Czech) | x video 16 year (Hindi>English) | pembangunan diri pelajar (Malay>English) | fonds (English>Spanish) | buod sa talambuhay ni andres bonifacio tagalog (Tagalog>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK