Ask Google

Results for cholinesteraseremmer translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Specifieke voordelen: cholinesteraseremmer, essentieel voor de opheffing van neuromusculaire blokkades.

English

Discussion of the specific advantages: cholinesterase inhibitor, essential for reversal of neuromuscular blockade.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Als cholinesteraseremmer kan rivastigmine de effecten van succinylcholine-achtige spierrelaxantia tijdens de anesthesie versterken.

English

As a cholinesterase inhibitor, rivastigmine may exaggerate the effects of succinylcholine-type muscle relaxants during anaesthesia.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

De farmacologische benadering van cognitieve achteruitgang is hoofdzakelijk beperkt gebleven tot de toepassing van cholinesteraseremmers (een groep geneesmiddelen die wordt gebruikt voor de behandeling van de ziekte van Alzheimer).

English

The pharmacological approach to cognitive deterioration has mostly been restricted to cholinesterase inhibitors (the same group of drugs used in Alzheimer’s disease).

Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Behandeling met Gilenya dient niet te worden gestart bij patiënten die bètablokkers gebruiken of andere middelen die de hartslag kunnen verlagen, zoals klasse Ia en III antiaritmica, calciumkanaalblokkers (zoals ivabradine, verapamil of diltiazem), digoxine, cholinesteraseremmers of pilocarpine vanwege het mogelijk additieve effect op de hartslag (zie rubrieken 4.4 en 4.8).

English

Treatment with Gilenya should not be initiated in patients receiving beta blockers, or other substances which may decrease heart rate, such as class Ia and III antiarrhythmics, calcium channel blockers (such as ivabradine, verapamil or diltiazem), digoxin, anticholinesteratic agents or pilocarpine because of the potential additive effects on heart rate (see sections 4.4 and 4.8).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Cholinesteraseremmers moeten met voorzichtigheid voorgeschreven worden aan patiënten met een geschiedenis van astma of obstructieve longziekten.

English

Cholinesterase inhibitors should be prescribed with care to patients with a history of asthma or obstructive pulmonary disease.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Cholinesteraseremmers, waaronder rivastigmine, worden in verband gebracht met gewichtsverlies bij deze patiënten.

English

Cholinesterase inhibitors, including rivastigmine, have been associated with weight loss in these patients.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Gelijktijdig gebruik van FIRDAPSE en geneesmiddelen met cholinerge effecten (bijv. directe of indirecte cholinesteraseremmers) kunnen tot een verhoogde werking van beide producten leiden; hier dient rekening mee te worden gehouden.

English

The concomitant use of FIRDAPSE and medicinal products with cholinergic effects (e.g. direct or indirect cholinesterase inhibitors) may lead to an increased effect of both products and should be taken into consideration.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Omdat bij thalidomide een mogelijk risico op bradycardie bestaat, dient men voorzichtig te zijn met geneesmiddelen die dezelfde farmacodynamische uitwerkingen hebben, zoals werkzame stoffen voor het opwekken van torsade de pointes, bèta-blokkers of cholinesteraseremmers.

English

Due to thalidomide’s potential to induce bradycardia, caution should be exercised with medicinal products having the same pharmacodynamic effect such as active substances known to induce torsade de pointes, beta blockers or anticholinesterase agents.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Patiënten met de ziekte van Alzheimer kunnen gewicht verliezen tijdens gebruik van cholinesteraseremmers, waaronder rivastigmine.

English

Patients with Alzheimer’s disease may lose weight whilst taking cholinesterase inhibitors, including rivastigmine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Dutch

Rivastigmine behoort tot een groep van verbindingen die cholinesteraseremmers wordt genoemd.

English

Rivastigmine 1 A Pharma belongs to a class of substances called cholinesterase inhibitors.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Rivastigmine behoort tot een groep van verbindingen die cholinesteraseremmers wordt genoemd.

English

Rivastigmine belongs to a class of substances called cholinesterase inhibitors.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Wegens het bekende vagotonisch effect van cholinesteraseremmers op het hartritme kan er tevens bradycardie en/of syncope optreden.

English

Due to the known vagotonic effect of cholinesterase inhibitors on heart rate, bradycardia and/or syncope may also occur.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

calciumkanaalblokkers (bepridil, verapamil, diltiazem); cholinesteraseremmers (rivastigmine, fysostigmine);

English

calcium channel blockers (bepridil, verapamil, diltiazem) cholinesterase inhibitors (rivastigmine, physostigmine);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Vaak worden deze medicijnen ingezet in combinatie met cholinesteraseremmers.

English

People are commonly treated with a combination of these drugs with an acetylcholinesterase inhibitor.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Cholinesteraseremmers

English

Anticholinesterase agents

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

Cholinesteraseremmers

English

Anticholinesterase poisoning

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

Cholinesteraseremmers

English

Poisoning by anticholinesterase

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

Cholinesteraseremmers

English

Poisoning by anticholinesterase (disorder)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

Cholinesteraseremmers

English

Poisoning by anticholinesterase agents

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

Cholinesteraseremmers

English

Poisoning by anticholinesterase agents NOS

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK