Results for de panelen voorzien van een command... translation from Dutch to English

voorzien van een overneemfunctie
provided with an override function

voorzien van een reddingspost.
there is a rescue service.

sok voorzien van een loopzool
soled sock

voeg de uitvoer van een commando in een documentname
insert shell command output into a document

papier voorzien van een deklaag
coated paper

voorzien van een automatisch scheefstellingsmechanisme.
automatic internal correction mechanism for any slope of the floor.

gaschromatograaf voorzien van een vlamionisatiedetector;
gas chromatography equipment with a flame ionization detector

lees de naam van een commando in de weergeefruimte en voer dat uit
read a command name in the echo area and execute it

de naam van een commando in de echoregel lezen en deze uitvoeren
read a command name in the echo area and execute it

het installeren van een nieuwe applicatie kan met één commando.
a package can be manipulated with the pkg commands, such as pkg install.

je kunt dit ook gebruiken om de uitvoer van een commando op te slaan in een variabele.
you can as well use it to assign the output of a command to a variable.

het plaatsen van een commando binnen macro-argumenten is niet portabel
embedding a directive within macro arguments is not portable

manoeuvres gaan van het bestaan van een commando, van een staf en van en plan uit.
manoeuvres presuppose the existence of a command, a general staff, a plan.

daar de zittingszalen zijn voorzien van een automatische geluidsversterking, wordt eenieder die het woord neemt, verzocht op de knop van de microfoon te drukken alvorens met spreken te beginnen.
as the courtrooms are equipped with an automatic amplification system, each person addressing the tribunal is requested to press the button on the microphone before starting to speak.

een commando is lid van een speciale eenheid van het leger.
in english, occasionally to distinguish between an individual commando and the unit commando, the unit is capitalized.

maar er is nog een andere, veel interessantere, mogelijkheid: het uitvoeren van een commando naar keuze.
but there is another much more interesting posibility: to execute the command of your choice.

de meeste mac-computers zijn voorzien van een ingebouwde isight-camera en microfoon. als je die gebruikt in ichat, kun je heel eenvoudig video- en audiochatten met je familie en vrienden.
most mac computers include a built-in isight camera and mic. when you use them with ichat, you get the easiest way to have high-quality video and audio chats with your friends and family.

zo zijn fotovoltaïsche panelen op het dak geplaatst, wordt gebruik gemaakt van gegarandeerd groene elektriciteit voor het gebouw, zijn de ramen voorzien van een warmtewerende coating en wordt energie bespaard dankzij de gemoderniseerde verlichting.
so, for example, photovoltaic solar panels have been installed on the roof, the electricity the building needs is guaranteed green, the windows have been fitted with anti-heat films, and the modernised lighting also achieves great savings.

deel van een elektrolyseapparaat, bestaande uit een paneel van nikkel voorzien van een via ribben bevestigd gaas van nikkel en een paneel van titaan voorzien van een via ribben bevestigd gaas van titaan, waarbij beide panelen ruggelings aan elkaar zijn bevestigd
part of an electrolysis device, consisting of a pan of nickel equipped with a wire mesh of nickel, fixed via ribs of nickel, and a pan of titanium equipped with a wire mesh of titanium, fixed via ribs of titanium, of which both pans are fixed together back to back

het glas is gelaagd en voorzien van een verlopende witte zeefdruk. het is mogelijk door de panelen een glimp van de stad op te vangen vanuit de garage, terwijl van buiten gezien juist de gescreende panelen de aandacht op zich vestigen.
the glass is laminated and has a white silkscreen print that gradually changes in colour. it is possible to catch a glimpse of the city through the panels from the garage, while at the same time the screened panels draw the attention on the outside.