Ask Google

Results for dwarslaesie translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

dwarslaesie

English

transverse section

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

dwarslaesie

English

transverse lesion

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dwarslaesie

English

transverse myelitis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Dwarslaesie

English

Paraplegia

Last Update: 2012-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Dwarslaesie

English

Paraplegic

Last Update: 2010-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

complete dwarslaesie

English

Complete spinal cord injury

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gedeeltelijke dwarslaesie

English

Partial spinal cord injury

Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

bed voor dwarslaesie-patient

English

bed for patients with spinal injuries

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

En de ander is het krijgen van een dwarslaesie.

English

And the other is becoming paraplegic.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Voor mensen met een dwarslaesie hebben deze mensen van Berkley Bionics eLEGS ontwikkeld.

English

Or if you're a paraplegic -- like I've visited the folks at Berkley Bionics -- they've developed eLEGS.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Onderzoek bij patiënten met multiple sclerose en dwarslaesie bleken al succesvol, zo meldde het bedrijf.

English

Trials involving patients with multiple sclerosis and spinal cord injury had already proved successful, the company said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

In andere studies wordt de toepassing van de spray ook onderzocht voor de behandeling van pijnklachten bij kanker en dwarslaesie.

English

In other trials the spray is also being studied for treating pain in cancer and spinal cord injury.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Hoewel hun brein deze stormen nog steeds aanmaakt kunnen ze niet langs de barrière die ontstaan is door een dwarslaesie.

English

Although their brains continue to produce those storms and code for movements, they cannot cross a barrier that was created by a lesion on the spinal cord.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Ik denk niet dat jullie zullen beseffen wanneer je naar deze foto van hem kijkt, dat hij een dwarslaesie heeft.

English

And I don't imagine that you will realize this when you look at this photograph of him, but he's paraplegic.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De behandeling is gericht op het herstel van de schade veroorzaakt door de thoracolumbale dwarslaesie, kan omvatten spinale chirurgie.

English

Treatment is directed toward repairing the damage caused by the thoracolumbar spinal cord lesion, which may involve spinal surgery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De mogelijkheid van een dwarslaesie, of andere ernstige schade, vereist dat een onderzoek en beoordeling worden gemaakt door een dierenarts.

English

The possibility of spinal cord injury, or other severe damage, requires that an examination and assessment be made by a veterinarian.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Op dit moment is 's werelds eerste menselijke embryonale-stamcellenproef voor dwarslaesie in de testfase na de USFDA goedkeuring.

English

As we speak, the world's first human embryonic stem cell trial for spinal cord injury is currently underway following the USFDA approval.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Het letsel kan het gevolg zijn van het springen en de landing op de verkeerde manier worden, zware lichamelijke inspanning, vechten, of een ongeval dat leidt tot een dwarslaesie.

English

The injury may be the result of jumping and landing in the wrong way, vigorous exercise, fighting, or any accident that leads to a spinal injury.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

In deze serie speelde hij een atleet met dwarslaesie, die een relatie krijgt met Bridget Parker nadat zij deels verlamd raakt ten gevolge van een auto-ongeluk.

English

In the show, Josh was an athletic paraplegic who supported and began a relationship with character Bridget Parker after she was paralysed down one side of her body in a car crash.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Want het is een feit dat na een jaar na het verlies van het gebruik van hun benen, en een jaar na het winnen van de lotto, de lottowinnaars en mensen met een dwarslaesie even gelukkig zijn met hun leven.

English

Because the fact is that a year after losing the use of their legs, and a year after winning the lotto, lottery winners and paraplegics are equally happy with their lives.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK