Results for en wensen hem succes in zijn verder... translation from Dutch to English

het itg er trots op minister djiguimde begeleid te hebben en wenst hem succes in zijn verdere loopbaan.
itm is proud to have accompanied mr djiguimde and will continue to support him in his endeavors.

we heten hem welkom en wensen hem veel succes.
we welcome him and wish him every success.

we heten hem welkom en wensen hem veel succes.
we welcome him and wish him every success.

net als iedereen op de conferentie, juichen we zijn leiderschap op acore en wensen hem het allerbeste in zijn verdere loopbaan.
like everyone at the conference, we applaud his leadership at acore and wish him all the best in his future endeavors.

wij wensen hem succes toe op zijn missie naar bagdad.
we wish him well on his mission to baghdad.

wij wensen hem succes toe op zijn missie naar bagdad.
le deseamos éxito en su misión en bagdad.

wij wensen hem succes toe op zijn missie naar bagdad.
le deseamos éxito en su misión en bagdad.

wij wensen hem succes toe op zijn missie naar bagdad.
we wish him well on his mission to baghdad.

wij wensen hem succes toe op zijn missie naar bagdad.
we wish him well on his mission to baghdad.

we bedanken de heer patten voor zijn medewerking en wensen hem veel succes in de balkan.
we thank mr patten for his cooperation and we wish him success in the balkans.

we bedanken de heer patten voor zijn medewerking en wensen hem veel succes in de balkan.
agradecemos al sr. patten su colaboración y le deseamos éxito en los balcanes.

we bedanken de heer patten voor zijn medewerking en wensen hem veel succes in de balkan.
agradecemos al sr. patten su colaboración y le deseamos éxito en los balcanes.

we bedanken de heer patten voor zijn medewerking en wensen hem veel succes in de balkan.
we thank mr patten for his cooperation and we wish him success in the balkans.

we bedanken de heer patten voor zijn medewerking en wensen hem veel succes in de balkan.
we thank mr patten for his cooperation and we wish him success in the balkans.

het allerbeste natuurlijk ook voor collega piétrasanta in zijn verdere politieke loopbaan.
al sr. piétrasanta queremos decirle que nuestros mejores deseos le acompañarán en la nueva etapa de su carrera política.

het allerbeste natuurlijk ook voor collega piétrasanta in zijn verdere politieke loopbaan.
al sr. piétrasanta queremos decirle que nuestros mejores deseos le acompañarán en la nueva etapa de su carrera política.

het allerbeste natuurlijk ook voor collega piétrasanta in zijn verdere politieke loopbaan.
we wish you a great deal more success in washington, but also elsewhere, and mr piétrasanta also takes our best wishes with him as he embarks on his further career in politics.

het allerbeste natuurlijk ook voor collega piétrasanta in zijn verdere politieke loopbaan.
we wish you a great deal more success in washington, but also elsewhere, and mr piétrasanta also takes our best wishes with him as he embarks on his further career in politics.

de heer ataÍde ferreira, voorzitter, dankt de spreker en wenst hem succes met zijn verdere werkzaamheden.
the president, mr ataíde ferreira, thanked the speaker and wished him success in his work.

voorts willen wij helmut himmelreich nog een keer bedanken voor zijn belangrijke bijdrage en zijn prestaties en wensen wij hem persoonlijk veel succes voor zijn verdere toekomst.“
we would like to thank helmut himmelreich for his important contribution and achievements, and wish him much success personally for his future endeavours."