Results for enkelvoudige balans translation from Dutch to English

enkelvoudige
single charge

lng enkelvoudige
0.15 mg lng

enkelvoudige navelstrengarterie
single umbilical artery

enkelvoudige sportfaciliteiten.
single-purpose sports facilities.

enkelvoudige dosis)
(tacrolimus 0.5 mg single dose +

(enkelvoudige kamer)
(single judge chamber)

tweede gebruikelijke methode : enkelvoudige destillatie van de alkalisch gemaakte vloeistof en bepaling van het alcoholgehalte door middel van hydrostatische balans .
add 0.5 g calcium carbonate and 1 ml saturated lead acetate solution ; stir and allow to stand for 15 minutes , stirring from time to time ; make up to the mark with water .

de eerste toepasser dient de boekwaarde van de activa en passiva van de dochteronderneming aan te passen naar de bedragen die de dochteronderneming volgens de ifrss in de enkelvoudige balans zou moeten opnemen.
the first-time adopter shall adjust the carrying amounts of the subsidiary's assets and liabilities to the amounts that ifrss would require in the subsidiary's separate balance sheet.

in plaats daarvan vindt de opname en de waardering van het actief of de verplichting door de overnemende partij in haar geconsolideerde balans plaats overeenkomstig de basis die de ifrss voor de enkelvoudige balans van de overgenomen partij zouden voorschrijven.
instead, the acquirer shall recognise and measure it in its consolidated balance sheet on the basis that ifrss would require in the separate balance sheet of the acquiree.

om onderhanden onderzoeks- en ontwikkelingsprojecten buiten beschouwing te laten die bij deze bedrijfscombinatiezijn overgenomen (tenzij het desbetreffende immateriële actief volgens ias 38 in aanmerking zou komen voor opname in de enkelvoudige balans van de overgenomen partij);
to exclude in-process research and development acquired in that business combination (unless the related intangible asset would qualify for recognition under ias 38 in the separate balance sheet of the acquiree);

naar analogie, als een actief of een verplichting volgens de voorheen toegepaste gaap in de goodwill was begrepen maar volgens ias 22 afzonderlijk zou zijn opgenomen, blijft dit actief of deze verplichting in de goodwill begrepen, tenzij de ifrss zouden voorschrijven dat het actief of de verplichting in de enkelvoudige balans van de overgenomen partij moet worden opgenomen.
conversely, if an asset or liability was subsumed in goodwill under previous gaap but would have been recognised separately under ias 22, that asset or liability remains in goodwill unless ifrss would require its recognition in the separate financial statements of the acquiree.

enkelvoud
singular