Results for grafsteen translation from Dutch to English

grafsteen
headstone

er is ook een kleinere grafsteen.
there is also a smaller headstone.

op zijn grafsteen staat: 'pianoman'.
"i.s.a.m.

klik op de foto van de grafsteen om te vergroten
click on the picture of the grave to enlarge

en aan de grafsteen viel te zien dat hij joods was.
i was there.

de halve grafsteen, voor mensen die nog niet dood zijn.
and the half tombstone, for people who are not dead yet.

alle drie hebben ze hun grafsteen in de kerk van dieupart.
all three have their gravestone in the church of dieupart.

je ziet het de laatste tijd meer, een zonnewijzer op een grafsteen.
you see it for the last time, a sundial on a gravestone.

een foto van de grafsteen, een gedicht en twee e-mailadressen.
a picture of the tombstone, a poem and two email addresses.

zijn grafsteen echter, staat op de begraafplaats père lachaise in parijs.
when the père lachaise cemetery opened in paris, lafontaine's remains were moved there.

de grafsteen van van der stel is nog zichtbaar in de hervormde kerk van lisse.
* the house of van der stel (a contrarian perspective of van der stel’s legacy).

op zijn grafsteen staat volgende inscriptie: "antonius gaudí cornet.
his gravestone bears this inscription:antonius gaudí cornet.

jullie wettelijke systeem zal voorzien in de grafsteen voor deze periode in de geschiedenis.
your legal system will provide the epitaph to this period in your history.

een grafsteen werd pas jaren later geplaatst, men wist eerst niet eens waar hij precies lag.
it was to be years before a tombstone was placed on his grave, at first no one even knew the exact location of the grave.

hij werd begraven op 11 maart 1855 op green-wood cemetery in een graf zonder grafsteen.
he died in his home on christopher street, leaving a wife and a son named charles poole.

aan de touch table kan je de database raadplegen of op zoek gaan naar de locatie van die ene grafsteen.
a touch table will offertheoption to search the database or to look for that one grave you want to visit.

zijn grafsteen stond vroeger in de dominicaanse kerk te straatsburg, maar deze werd in 1870 door een brand verwoest.
johannes tauler op (c. 1300 in strasbourg – 15 june 1361) was a german mystic, a catholic preacher and a theologian.

deze grafsteen die u aan de zuidzijde van de kerk van st. stjepan kunt vinden heeft een bijzondere culturele betekenis.
located on the south side of st. stjepan's church, has a special cultural significance.

boltzmann gaf ons een formule - nu op zijn grafsteen gegraveerd - die het begrip entropie duidelijk maakt.
boltzmann gave us a formula -- engraved on his tombstone now -- that really quantifies what entropy is.

zo staat het ook op zijn grafsteen en de naar hem vernoemde "lead belly foundation" gebruikt ook deze spelling.
this is also the spelling on his tombstone, as well as of the lead belly foundation.