Results for hersenactiviteit translation from Dutch to English

hersenactiviteit volgens encefalogram
electroencephalographic activity

hersenactiviteit verandert voortdurend.
neural activity is constantly changing.

dan keken we naar de hersenactiviteit.
and then we looked at the brain activity.

kijk hier hoe hersenactiviteit eruit zou kunnen zien.
take a look at what brain activity might look like.

dat de hersenactiviteit stopt, is niet een observatie.
cessation of brain activity does not amount to an observation.

we volgden de kleine veranderingen in je hersenactiviteit.
they followed these little shifts in your mental activity.

bij een klinische dood is geen hersenactiviteit meer te registreren.
in the case of clinical death no brain activity can be registered.

hersenactiviteit is zijn water, en het connectoom zijn bedding.
neural activity is its water, and the connectome is its bed.

er is ook bewijs dat hersenactiviteit je verbindingen kan veranderen.
and there's a lot of evidence that neural activity can cause your connections to change.

dit geneesmiddel behoort tot een groep van geneesmiddelen die de hersenactiviteit beïnvloeden.
this medicine belongs to a group of medicines which affects brain activity.

het leren van een vreemde taal kan veel bijdragen aan het behouden van hersenactiviteit.
learning a foreign language can do a lot to preserve brain function.

de verbindingen van het neurale netwerk zetten de weg uit waarlangs de hersenactiviteit gaat.
the connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.

het vergt heel wat hersenactiviteit om al die stukjes van de puzzel in elkaar te passen.
it requires lots of mental activity to understand what is happening.

het gebruikt ook vaak een eeg meter, waarbij de epileptische hersenactiviteit van de patiënt meet.
use is also often an eec meter, which measures the epileptic activity of the patient.

door deze receptoren te blokkeren helpt paliperidon de hersenactiviteit te normaliseren en de verschijnselen te verminderen.
by blocking these receptors, paliperidone helps to normalise the activity of the brain and reduce symptoms.

door deze receptoren te blokkeren, helpt paliperidon de hersenactiviteit te normaliseren en de verschijnselen te verminderen.
by blocking these receptors, paliperidone helps to normalise the activity of the brain and reduce symptoms of the disease.

dit is cb1 terwijl zijn droom werkelijkheid wordt in japan en hij bestuurd wordt door de hersenactiviteit van een primaat.
this is cb1 fulfilling its dream in japan under the control of the brain activity of a primate.

er is tevens bewijs te over dat hersenactiviteit onze gedachten, gevoelens en waarnemingen coderen, onze mentale ervaringen.
and there's a lot of evidence that neural activity is encoding our thoughts, feelings and perceptions, our mental experiences.

hier zie je het verschil tussen gebieden waar meer hersenactiviteit is als je tegen een mens speelt, ten opzichte van tegen de computer.
so what you see here is a subtraction of areas in which there's more brain activity when you're playing people compared to playing the computer.

daar deze neurotransmitters een rol spelen bij schizofrenie en bipolaire stoornis wordt met behulp van olanzapine de hersenactiviteit genormaliseerd en nemen de symptomen van deze ziektes af.
since these neurotransmitters are involved in schizophrenia and bipolar disorder, olanzapine helps to normalise the activity of the brain, reducing the symptoms of these diseases.