Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"j'aime la vie" is een nummer van de belgische zangeres sandra kim.
the song was also released on kim's album "j'aime la vie" in 1986.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het land won tot nu toe één maal, in 1986, met sandra kim en haar liedje "j'aime la vie".
belgium has won the contest once, in 1986 when sandra kim won with her song "j'aime la vie" in bergen, norway.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
het was de tweede keer in de geschiedenis van het eurovisiesongfestival dat belgië als tweede eindigde, na jean vallée met "l'amour ça fait chanter la vie" in 1978 en het beste resultaat sinds 1986 met sandra kim's overwinning met "j'aime la vie".
this was the second time ever in eurovision history that belgium finished as the runner-up, the first being jean vallée with "l'amour ça fait chanter la vie" in 1978, and it was also the country's best placing in the contest since sandra kim's victory with "j'aime la vie" back in 1986.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.