Ask Google

Results for laadperrons translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Werkbelasting op de laadperrons na

English

Workload on the docks following

Last Update: 2013-02-07
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Dutch

kraanwagen voor het laden en lossen op laadperrons

English

crane-vehicle for loading and unloading at station platforms

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5

Reference: IATE

Dutch

Minder dan 10% van de pakhuizen in <PROTECTED> beschikt over laadperrons op trailerhoogte.

English

Less than 10% of warehouse space available in <PROTECTED> has trailer height docking facilities.

Last Update: 2012-10-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Het is niet moeilijk te begrijpen waarom zoveel ongevallen rondom de laadperrons gebeuren.

English

It’s not hard to see why the loading dock is such a source of accidents.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

In de wereld van de logistiek en de materials handling worden de laadperrons vaak beschouwd als een gevaarlijke plek.

English

In the world of materials handling and logistics, loading docks are often considered the most dangerous of places.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

De chauffeur kan vier verschillende hoogten opslaan zodat de truck zich met een druk op de knop automatisch aanpast aan de vooraf ingestelde hoogte: een sneltoets voor chauffeurs die vaak terugkomen naar hetzelfde of een vergelijkbaar laadperron.

English

The driver can save four different heights so the truck automatically adjusts to the preset height at the press of a button: a shortcut for drivers who often return to the same or similar loading bays.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

De frequentie daarvan stijgt bij een kleiner wordende afstand tot het laadperron.

English

The frequency of the signal increases as the distance to the ramp decreases.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

Dit laadperron was vóór de Duitse bezetting alleen voor industriële doeleinden gebruikt.

English

The ramp had been used solely for industrial purposes until the time of the German occupation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

Druk op een knop en het voertuig past zich zelf aan bij de hoogte van het laadperron.

English

Press a button and the vehicle adjusts itself to the height of the loading bay.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

Een bijkomend probleem is in de afgelopen jaren ontstaan met de komst van de 'teardrop' vrachtwagens, die weliswaar grote aerodynamische voordelen hebben, maar ook het water naar de laadperrons kanaliseren.

English

An additional problem has arisen in recent years with the invention of ‘teardrop’ trailers, which have great aerodynamic benefits but whose design may channel water backwards into the loading dock.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

Het laadperron is nog zichtbaar vanaf het station, het hek staat er nog niet.

English

The ramp is still visible from the station, the fence not yet built.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

Om te beginnen is er meestal een aanzienlijk hoogteverschil tussen laadperron en het niveau van de vloer buiten.

English

For a start, there is usually a substantial drop from the loading dock platform to the yard below.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

Op de voorgrond wordt het voormalige laadperron uitgebeeld door symbolische dwarsliggers en een betonnen muur.

English

In the foreground the former ramp is represented by symbolic sleepers and a concrete wall.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

Tegen de achtermuur, in het donker niet goed zichtbaar, grote houten deuren naar het laadperron.

English

At the back wall, not quite visible in the dark, larger wooden ramp doors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

Voordat de pallettruck aan de slag kan, moet ervoor gezorgd worden dat het verschil tussen laadperron en warehouse minimaal is. Alleen dan kunnen de pallettrucks snel in en uit de vrachtwagen kunnen rijden.

English

Before the pallet truck can get to work, you must minimize the difference between the loading dock and warehouse floor.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Reference: Michaelbeijer

Dutch

de voor 100 kg boter voorgestelde prijs, waarbij geen rekening wordt gehouden met interne belastingen, franco laadperron van het koelhuis, uitgedrukt in euro met ten hoogste twee decimalen;

English

the proposed price per 100 kilograms of butter, exclusive of national taxes and charges, delivered to the loading bay of the cold store, expressed in euro to no more than two decimal places;

Last Update: 2017-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Dutch

Bij de uitslag van de boter stelt het interventiebureau bij levering af koelhuis de boter op het laadperron van het koelhuis op laadborden ter beschikking en, in voorkomend geval, geladen op het vervoermiddel indien het een vrachtwagen of spoorwagon betreft.

English

At the time of removal from store the intervention agency shall, in the case of delivery ex-cold store, make the butter available on pallets at the store's loadingbay, loaded, where appropriate, onto the means of transport where this is a lorry or a railway wagon.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 4

Reference: Translated.net

Dutch

Binnen 21 dagen na de uiterste datum voor de indiening van de offertes levert de leverancier de boter franco laadperron van het koelhuis.

English

Within 21 days of the closing date for submission of tenders, the successful tenderer shall deliver the butter to the loading bay of the cold store.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 5

Reference: Translated.net

Dutch

De eventuele kosten voor het lossen op het laadperron van het koelhuis zijn voor rekening van de leverancier.

English

Any costs incurred in unloading the butter at the loading bay of the cold store shall be borne by the successful tenderer.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 5

Reference: Translated.net

Dutch

De interventiebureaus verlangen dat de boter op laadborden in gemakkelijk te identificeren en gemakkelijk toegankelijke partijen op het laadperron van het koelhuis wordt geleverd en wordt in- en opgeslagen.

English

The intervention agencies shall require that butter be delivered to the loading bay of the cold store, and be taken into storage and kept there, on pallets, in such a way as to create easily identifiable and readily accessible lots.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 4

Reference: Translated.net

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK