Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
om mij te leren kennen
i need to feel you here
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blij u te leren kennen, ken.
nice to meet you, ken.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
echt leren kennen.
really knowing yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beter leren kennen
get to know better
Last Update: 2014-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de voordelen ervan te leren kennen.
their benefits to get to know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contacteeriemand om ze beter te leren kennen
message someone to get to know them better
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de wereld leren kennen
understanding the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het was erg leuk jullie te leren kennen !
it was very nice getting to know you guys !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het is erg moeilijk jezelf te leren kennen.
it's very difficult to know yourself.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eerst komt het leren kennen.
the first thing to do is getting to know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het is een goed idee hem beter te leren kennen.
please check out his homepage to get to know him better.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- de beste manier om mensen te leren kennen
- the best way to get to know new people
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het voelde zo mooi om die magie weer te leren kennen
it felt so good to know that magic again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- bescherm het verleden, maar nieuwe te leren kennen.
- protect the past, but know the new.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aanbevolen route om de omgeving van pamplona te leren kennen
a recommended route for getting to know the area around pamplona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het helpt ons om onze klanten beter te leren kennen.”
it helps us to better understand our customers."
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
om nieuwe mensen te leren kennen/omdat ik het leuk vind
to meet new people/for fun
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maatregelen om de lokale fytosanitaire situatie beter te leren kennen:
measures concerning knowledge of the local phytosanitary situation:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zo hoeft u niet elk onderdeel te leren kennen, dat is niet nodig.
you don't need to know everything, but what you need is a lot. you'll see.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarnaast is het een mooie gelegenheid om nieuwe mensen te leren kennen.
unicycling is a great way to be active and push myself to my limits, as well as being a great opportunity to meet new people.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: