Ask Google

Results for maximumoppervlakte translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

maximumoppervlakte waarvoor de Gemeenschapsgarantie geldt

English

maximum guaranteed area

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Maximumoppervlakte in m2 en maximumaantal weken per lidstaat

English

Maximum number of m2 and weeks, by Member State

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Van de herverdeling profiteren de subbasisarealen waarvoor de maximumoppervlakte is overschreden.

English

Redistribution shall be done to the profit of the sub-base areas for which limits have been exceeded.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Deze zouden onder de gegarandeerde maximumoppervlakte voor voederwikke moeten gaan vallen.

English

which would come under the sub-area for vetches.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de juiste kwantificering van de maximumoppervlakte die voor steun in aanmerking komt;

English

the correct quantification of the maximum eligible area;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat de vaststelling van een gegarandeerde maximumoppervlakte van 400 000 ha met dit doel overeenstemt;

English

whereas that can be achieved by fixing a maximum guaranteed area of 400 000 hectares;

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Bij overschrijding van de gegarandeerde maximumoppervlakte werd de steun in het volgende verkoopseizoen verlaagd.

English

An overrun in the MGA gave rise to a reduction in the aid for the following marketing year.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Vermindering van de korting op de compensatiebedragen in de akkerbouw bij overschrijding van de maximumoppervlakte bevloeid areaal

English

Reduction in the penalty on arable aids where the ceilings for irrigated areas are exceeded

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

de aangegeven oppervlakte als percentage van de voor steun in aanmerking komende maximumoppervlakte binnen de referentiepercelen;

English

the ratio of declared area in relation to the maximum eligible area inside the reference parcels;

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Daarom heeft de Raad de sanctie bij overschrijding van de maximumoppervlakte bevloeid areaal teruggebracht tot een proportionele verlaging.

English

Along with the suspension of special set-aside, the Council has made the penalty for overruns of the "irrigated area" ceiling a proportionate reduction.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dat de onderhavige verordening bij overschrijding van de gegarandeerde maximumoppervlakte voorziet in een sanctie voor het lopende verkoopseizoen;

English

whereas this Regulation applies the penalty, in the event of an overrun, in the current marketing year;

Last Update: 2016-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De herverdeling gebeurt naar evenredigheid van de overschrijdingen die zijn geconstateerd voor de subbasisarealen waarvoor de maximumoppervlakte is overschreden.

English

It shall be done proportionally to the overruns noted in the sub-base areas for which limits have been exceeded.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Wel wijzen de overschrijdingen van de gegarandeerde maximumoppervlakte erop dat de ontwikkeling van het areaal beter in de hand moet worden gehouden.

English

However, MGA overruns demonstrate that developments in cultivated area need to be better managed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Voorgesteld wordt de gegarandeerde maximumoppervlakte op basis daarvan te splitsen, hetgeen uitkomt op respectievelijk 160 000 en 240 000 hectare.

English

The Commission proposes to subdivide the MGA on that basis, giving 160 000 ha and 240 000 ha respectively.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Bij de controle van de overschrijdingen van de maximumoppervlakte in de laatste jaren is geconstateerd dat de oppervlakte vooral bij wikke werd overschreden.

English

Si examinamos las superaciones de las superficies máximas durante los últimos años, podemos observar que, sobre todo, se sobrepasan las superficies destinadas a las semillas de veza.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Zaaddragende leguminosen kennen een eigen regeling waarbij het steunniveau 181 euro per hectare is en de gegarandeerde maximumoppervlakte 400.000 hectare.

English

Las leguminosas de grano cuentan con un sistema específico que asigna 181 euros por hectárea cultivada y la superficie máxima garantizada es de 400.000 hectáreas.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Bij de controle van de overschrijdingen van de maximumoppervlakte in de laatste jaren is geconstateerd dat de oppervlakte vooral bij wikke werd overschreden.

English

The MGA overruns in the last few years have shown themselves to be mainly with regard to vetches.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Zaaddragende leguminosen kennen een eigen regeling waarbij het steunniveau 181 euro per hectare is en de gegarandeerde maximumoppervlakte 400.000 hectare.

English

Grain legumes are covered by their own scheme where the amount of fixed aid per hectare is EUR 181 and the maximum guaranteed area is 400 000 hectares.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De gegarandeerde maximumoppervlakte bedraagt voor linzen en kekers 160.000 ha en voor wikke 240.000 ha.

English

The maximum guaranteed areas are fixed at 160 000 hectares for lentils and chick peas and 240 000 hectares for vetches.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De Commissie bepaalt in welke mate de gegarandeerde maximumoppervlakte is overschreden en stelt uiterlijk op 15 november van het betrokken verkoopseizoen het definitieve steunbedrag vast.

English

The Commission shall determine the overrun of the maximum guaranteed area and fix the final amount of the aid no later than 15 November of the marketing year in question.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK