Results for met het hoog op translation from Dutch to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

English

Info

Dutch

met het hoog op

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

krayenhoff voor het hoog mil.

English

krayenhoff voor het hoog mil.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoog op het water liggen

English

to emerge strongly

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:

Dutch

de monding van de megálos potamós met het klooster hoog op de achtergrond.

English

the mouth of the megálos potamós with far away the monastery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

nederland heeft turkije met het oog op een eu-lidmaatschap hoog op de agenda.

English

turkey is high on the dutch agenda with a view to an eu membership.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

milieuzorg staat hoog op de beleidsagenda

English

environmental sustainability stages prominently on the policy agenda

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de werkloosheid bleef hoog op 28%.

English

unemployment remains high at 28%.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit staat extreem hoog op de agenda.

English

this is extremely high on the agenda.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

milieubeleid staat hoog op de politieke agenda

English

environment policy at top of policy agenda

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hun voorsprong liep echter nooit echt hoog op.

English

their gap never went up very high.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het hoge noorden

English

north calotte

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

rondom voedsel lopen de emoties soms hoog op.

English

emotions can run high where food is concerned.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

effectieve corporate governance staat hoog op uw agenda.

English

effective corporate governance needs to be high on your company’s agenda.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dat druist regelrecht in tegen het hoog op de agenda staande conflictpreventiebeleid van de europese unie.

English

this is diametrically opposed to the eu' s conflict prevention policy which is high on the agenda.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

betrekkingen met het hoge commissariaat voor de vluchtelingen van de verenigde naties

English

relations with the united nations high commissioner for refugees

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sommige delen misschien niet zo schrijnend zijn, maar delen van afrika betekent dat het hoog op de lijst.

English

some parts might not have been so poignant, but parts of africa means that it is high on the list.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ik verzoek u deze kwestie hoog op uw agenda te plaatsen, vooral met het oog op de komende europese verkiezingen.

English

i ask you to include this issue high on your agenda, particularly in view of the upcoming european elections.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het hoge-snelheidsnet omvat:

English

high-speed lines shall comprise:

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

zonder erg goede reden loopt het verslag hoog op met het succes van kyoto.

English

for no very good reason the report makes much of the success of kyoto.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

het eerste betreft het hoge begrotingsoverschot.

English

one is the issue of the large surplus that remains.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

zoals gewoonlijk werken wij nauw samen met het hoge commissariaat voor de vluchtelingen van de verenigde naties.

English

as always, we are working in close cooperation with the united nations high commissioner for refugees.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,144,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK