Ask Google

Results for nachtrit translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Nachtrit

English

Nachtrit

Last Update: 2014-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Deze nachtrit zou na 2007 mijn tweede worden.

English

After my first night ride in 2007, this would be my second.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Gelukkig werd mij van verschillende kanten meegedeeld dat de Nederlandse deelnemers zo veel mogelijk gezamenlijk de nachtrit zouden rijden.

English

So I did not know what to expect. Fortunately, from a few other riders I was told that the Dutch participants would join forces and ride together at night.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

De Commissie heeft immers al bepaalde cijfers gegeven.Zo is sprake van 72 ecu voor de doorreis overdag van een Euro-0vrachtwagen, dat wil zeggen van een vrachtwagen met vier of meer assen en 165 ecu voor de nachtrit.

English

So I would like the Commissioner to explain the purpose of these guidelines, how the negotiations with Switzerland may alter them, as there are also figures given by the Commission: for example a daytime toll of ECU 72 is mentioned for a Euro 0 lorry, that is, a lorry in the four axles and over category, with ECU 165 for a night crossing.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Er is ook een toeslag voor nachtritten.

English

There will also be surcharges for late night journeys or for travelling during official holidays.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Niet echt mijn hobby en gezien mijn ervaringen van 2007 was ik er ook wel beducht voor. Zo'n nachtrit is niet zonder risico, destijds had ik in de vroege ochtend tot tweemaal toe een geweldige dip. Gelukkig is dat toen goed afgelopen. Boven en onder wat impressies uit het deel-

English

Not really a hobby of mine and given my experience of 2007, I was not too relaxed about it. Such a long ride during the night is not without risk. At the time I twice had a terrible dip in the early morning hours. Fortunately, it went right and I finished without problems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Vlak voor het Lago Idroscalo nog even getankt om de nachtrit in ieder geval goed te beginnen. Prompt raakte ik de anderen kwijt, maar aangezien ik ongeveer wist waar ik moest zijn maakte dat niet veel uit. De startplaats was te vinden, maar ten opzichte van 2007 lag deze plaats lag nu aan de andere oever van het meer.

English

Just before the Lake Idroscalo we filled our fueltanks to start at midnight with a full tank. At this time I lost the others, but with experience from 2007, I knew where I had to go. Compared to 2007, the starting point was now on the East side of the lake.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

Wij zijn 7 dagen op 7 bereikbaar van 's morgens 6 uur tot 's avonds 23 uur (nachtritten na reservatie).

English

You can reach us 7 days on 7 from 6 o'clock in the morning till 23 o'clock in the evening (night drives after reservation).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

== Filmografie ===== Films ===* 1989: "" als Ruud de Lange* 1989: "Wilde Harten" als Handlanger* 1992: "Angie" als Kick* 1998: "Frenchmans Creek" (televisiefilm) als Van Basten* 2000: "Total loss" als Reinier Kloprogge* 2001: "Soul Assassin" als inspecteur* 2001: "Me and Morrison" als Jan* 2002: "" als Schreiber* 2002: "" als Julian Lephrenic* 2003: "Beyond Borders" als Kurt Steiger* 2004: "The Chronicles of Riddick" als 'The Guv'* 2005: "" als Julian Lephrenic* 2005: "The New World" als Captain Argall* 2006: "" (televisiefilm) als Van Hauten* 2006: "Nachtrit" als Taxichauffeur* 2007: "The Blue Hour" als Avo* 2008: "Oorlogswinter" als Oom Ben* 2010: "The Way" als Joost* 2011: "The Girl with the Dragon Tattoo" als Nils Bjurman* 2013: "De wederopstanding van een klootzak "als Ronnie N.* 2014: "47 Ronin" als Kapitan* 2014: "Last Summer" als Alex* 2015: "Blackhat" als ...=== Televisieseries ===* 1989 - 1990: "Spijkerhoek" als Ruud de Lange (9 afl.

English

==Filmography==* "Wilde Harten" (1989)* "Angie" (1993)* "Frenchman's Creek" (1998)* "Total Loss" (2000)* "Soul Assassin" (2001) ...Inspector* "Me and Morrison" (2001) ...Jan* "" (2002) ...Schreiber* "The Tulse Luper Suitcases, Part 1: The Moab Story" (2003) ...Julian Lephrenic* "Beyond Borders" (2003) ...Kurt Steiger* "The Chronicles of Riddick" (2004) ...The Guv* "" (2005) ...Julian Lephrenic* "The New World" (2005) ...Captain Argall* "" (2006) ...Van Hauten* "The Blue Hour" (2007) ...Avo* "Winter in Wartime" (2008) ...Uncle Ben* "The Way" (2010) ...Joost* "The Girl with the Dragon Tattoo" (2011) ...Nils Bjurman* "De wederopstanding van een klootzak" (2013) ...Ronnie* "47 Ronin" (2013)* "Blackhat" (2015)==References====External links==

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Vervoer van goederen die, vanwege hun aard, nachtritten en, om werkelijk gegronde redenen, zondagsritten rechtvaardigen:

English

For the carriage of goods which, because of their nature, justify night-time haulage and, for genuine reasons, haulage on Sundays:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Andere complexe problemen houden verband met mogelijke tolheffing op de vier belangrijkste Zwitserse Alpenpassen, een verbod op nachtritten en met overgangsquota voor vrachtwagens van 40 ton.

English

Otros problemas complejos tienen que ver con el posible peaje en los cuatro puertos más importantes de los Alpes suizos, con la prohibición de las carreras nocturnas y con las cuotas de tránsito para camiones de 40 toneladas.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

In Oostenrijk mag 40 ton, maar is er een ecopuntensysteem, in Zwitserland geldt een 28-ton-limiet en een verbod op nachtritten: dat is niet het eenvormige beleid dat we ook als Fractie van de Europese Volkspartij voor het Alpengebied eisen en van de Commissie verwachten.

English

Austria, 40 toneladas pero un sistema de puntos ecológicos; Suiza, límite de 28 toneladas, prohibición de circular por la noche. Esta no es la política unitaria que exigimos también como grupo del PPE para el área de los Alpes y que esperamos de la Comisión.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Andere complexe problemen houden verband met mogelijke tolheffing op de vier belangrijkste Zwitserse Alpenpassen, een verbod op nachtritten en met overgangsquota voor vrachtwagens van 40 ton.

English

Other complex problems relate to the possible levying of tolls on the four most important passes through the Swiss Alps, a ban on night journeys, and transition quotas for 40 tonne lorries.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

In Oostenrijk mag 40 ton, maar is er een ecopuntensysteem, in Zwitserland geldt een 28-ton-limiet en een verbod op nachtritten: dat is niet het eenvormige beleid dat we ook als Fractie van de Europese Volkspartij voor het Alpengebied eisen en van de Commissie verwachten.

English

In Austria 40 tonnes, but an eco-point system, in Switzerland a 28 tonne limit and bans on night driving.That does not constitute the uniform policy which we, as the PPE, are calling for and expect from the Commission.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK