Ask Google

Results for neoliberale translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Inmiddels heeft de neoliberale ideologie toegeslagen.

English

Entretanto, ha hecho acto de presencia la ideología neoliberal.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Inmiddels heeft de neoliberale ideologie toegeslagen.

English

The neoliberal ideology has since arrived.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

De neoliberale ideologie wint het dan van de veiligheid.

English

La ideología neoliberal habrá triunfado entonces sobre la seguridad.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De neoliberale ideologie wint het dan van de veiligheid.

English

The neo-liberal ideology will then triumph over safety.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Elke verandering zien zij als een keiharde neoliberale aanval.

English

Consideran cualquier cambio como un duro ataque neoliberal.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Elke verandering zien zij als een keiharde neoliberale aanval.

English

They regard every change as a brutal, neoliberal attack.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Het is een neoliberale visie waartegen wij ons verzetten.

English

It is a neoliberal approach, to which we are opposed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het neoliberale socialezekerheidsbeleid van de Europese Unie moet veranderen.

English

The European Union's neoliberal social security policy must be changed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het neoliberale concept komt daarin zeer duidelijk naar voren.

English

En ellos brillan los conceptos neoliberales.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Daarom moeten we af van het neoliberale economische beleid.

English

This is why we must break away from neoliberal economic policies.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het verslag staat echter bol van de neoliberale beleidsvoorstellen.

English

There is no shortage, on the other hand, of proposals in the report for a neo-liberal approach to regulatory policy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het neoliberale vernietigingsconcept is verantwoorde sociale wetgeving geworden.

English

A destructive neoliberal concept has been turned into socially responsible legislation. The second concerns chemicals policy.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Er moet derhalve gebroken worden met dat neoliberale beleid.

English

We therefore stress the need for a sea change away from these neoliberal policies.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ieder weldenkend mens weet ondertussen dat de neoliberale tegenhervorming is mislukt.

English

Todas las personas razonables saben entretanto que la contrarreforma neoliberal ha fracasado.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wij zullen ons blijven verzetten tegen deze grootscheepse neoliberale aanval.

English

We shall continue to oppose this neoliberal onslaught.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

U kunt de verschrikkingen van de neoliberale agenda overal ter wereld waarnemen.

English

You can see the horrors of the Neo-liberal agenda all around the world.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het neoliberale knoeiwerk dat de heer Bolkestein ons presenteerde, was niet uitvoerbaar.

English

El documento neoliberal que nos presentó el señor Bolkenstein no constituía una propuesta operativa.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De neoliberale arrogantie van de Commissie jaagt iedere democraat schrik aan.

English

La arrogancia neoliberalista de la Comisión asusta a cualquier demócrata.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Europa moet de conservatieve bestuurdersmentaliteit en de neoliberale opvattingen van zich afschudden.

English

La Europa actual necesita romper con las percepciones conservadoras, gerenciales y neoliberales.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Europa moet de conservatieve bestuurdersmentaliteit en de neoliberale opvattingen van zich afschudden.

English

Today Europe needs to break away from conservative, managerial and neo-liberal perceptions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK