Results for onjuistheden of onvolledigheden in ... translation from Dutch to English

aan eventuele onjuistheden of onvolledigheden kunnen geen rechten worden ontleend.
no rights shall derive from any errors or omissions.

auctelia en/of de gerechtsdeurwaarder is (zijn) niet aansprakelijk voor eventuele onjuistheden of onvolledigheden in de omschrijving van een kavel.
auctelia and/or the court bailiff is (are) not responsible for any inaccuracies in the description and/or partial descriptions of a lot.

camping monte cabo sluit iedere aansprakelijkheid uit voor schade van welke aard dan ook en hoe dan ook genaamd die voortvloeit uit onjuistheden en/of onvolledigheden in de informatie op deze site.
camping monte cabo excludes all liability for damages of any nature whatsoever and howsoever arising from errors or omissions in the information on this site.

het bedrijf draagt er zorg voor om de inhoud van de website regelmatig bij te werken of toevoegingen hieraan te maken. desalniettemin is het bedrijf niet aansprakelijk voor onjuistheden of onvolledigheden in de aangeboden inhoud;
our company aims to regularly update the content of this website or add extra information. however, our company is not liable for any inconsistencies of inaccuracies in the offered content;

b) de statistische gegevens onjuist of onvolledig zijn, of niet in de voorgeschreven vorm zijn aangeleverd.
(b) the statistical information is incorrect, incomplete or in a form not complying with the requirement.

pack vision is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van onjuistheden of onvolledigheden in de aangeboden informatie, noch voor schade die het gevolg is van problemen die veroorzaakt zijn door, of inherent zijn aan het verspreiden van informatie via het internet, zoals storingen of onderbrekingen in de ontvangst.
pack vision is not responsible for damage resulting from inaccuracies or incompletion of the information provided, nor for damage resulting from problems caused by or inherent in distributing information through the internet, like malfunctions or reception disturbances.

onjuiste of onvolledige gegevens
incorrect or incomplete information

afbeelding is beschadigd of onvolledig
image is corrupted or truncated

de aanvrager wist of had redelijkerwijze moeten weten dat de gegevens onjuist of onvolledig waren;
the applicant knew or ought reasonably to have known that the information was incorrect or incomplete;

ingeval de statistische gegevens onjuist of onvolledig zijn, of niet in de voorgeschreven vorm zijn aangeleverd, een boete van ten hoogste 200 000 eur;
in the event that the statistical information supplied is incorrect, incomplete or in a form not complying with the requirement, a fine not exceeding eur 200 000;

ongeldig of onvolledig multibyte-teken
invalid or incomplete multibyte or wide character

onjuiste of misleidende inlichtingen gelden als onvolledige inlichtingen.
incorrect or misleading information shall be considered to be incomplete information.

valse, onjuiste of onvolledige verklaringen of documenten gebruiken of overleggen
use or presentation of false, incorrect or incomplete statements or documents

het opzettelijk opstellen of verstrekken van valse, onjuiste of onvolledige verklaringen of documenten
intentional preparation or supply of false, incorrect or incomplete statements or documents

c) opzettelijk onjuiste, vertraagde of onvolledige rapportage;
( c) intentional incorrect, delayed or incomplete reporting;

`enum %s' onvolledig in bereik dat hier eindigt
`enum %s' incomplete in scope ending here

bent u te laat met doorgeven of geeft u onjuiste of onvolledige informatie, dan kunnen wij u een maatregel opleggen.
if you are late in reporting a change, or if you provide incorrect or incomplete information, we may impose an administrative sanction on you.

een voor de belanghebbende gunstige beschikking wordt met terugwerkende kracht ingetrokken indien deze werd genomen op grond van onjuiste of onvolledige gegevens en:
a decision favourable to the person concerned shall be annulled if it was issued on the basis of incorrect or incomplete information and:

de aangezochte bevoegde autoriteit verleent toegang tot de relevante gegevens en zal, in voorkomend geval, onjuiste of onvolledige gegevens bijwerken en/of corrigeren.
the requested competent authority shall provide access to the relevant data and, where appropriate, update and/or correct any inaccurate or incomplete data.