Ask Google

Results for opgedreven translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

opgedreven rand

English

flared end

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Dutch

heeft zijn kortingen aanzienlijk opgedreven.

English

has significantly increased the level of the discounts granted.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

In 2000 en 2001 werd de snelheid opgedreven.

English

It was renovated in 1989 and its speed was increased in 2000 and 2001.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

De graanprijzen hebben de prijs opgedreven.

English

Cereal prices have been driving the price up.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Verkeersveiligheid: de inspanningen moeten worden opgedreven

English

Road safety: we must do more

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

Deze capaciteit moet indien nodig kunnen worden opgedreven.

English

Capacity must be expandible if necessary.

Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De jacht op deze families zonder papieren wordt opgedreven.

English

The chase of families without documents is increasing everywhere.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De strijd tegen de illegale immigratie moet daarentegen opgedreven worden.

English

La lucha contra la inmigración ilegal debe intensificarse.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De strijd tegen de illegale immigratie moet daarentegen opgedreven worden.

English

In addition, the battle against illegal immigration must be stepped up.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Parallel daarmee heeft de Raad Algemene Zaken zijn coördinerende rol opgedreven.

English

Paralelamente a esto el Consejo de Asuntos Generales ha reforzado su papel de coordinación.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Dit voordeel kan echter nog opgedreven worden door de specialisering op te voeren.

English

This advantage can only be enhanced through increasing the degree of specialisation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Het is mogelijk dat de volatiliteit van de algemene beursmarktindex daardoor werd opgedreven.

English

This may have given rise to a higher volatility level of the general stock market index.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

heeft de Commissie haar inspanningen opgedreven om de tenuitvoerlegging van terugvorderingsbeschikkingen te versnellen.

English

the Commission has stepped up efforts to accelerate the execution of recovery decisions.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De banden moeten goed worden opgedreven en de verlichting moet in goede staat verkeren.

English

The tires should be well inflated and the lights should be in good condition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De inspanningen voor onderzoek en innovatie op het gebied van kringloopeconomie worden nog opgedreven.

English

Research and innovation efforts in the area of circular economy will be stepped-up.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Bovendien zouden hierdoor de verzekeringspremies sterk stijgen en de bedrijfskosten worden opgedreven.

English

Moreover, insurance premiums would sharply increase and drive operational costs up.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

En Wij zullen de misdadigers naar de Hel drijven, opgedreven (als vee).

English

And We shall drive the Mujrimun (polytheists, sinners, criminals, disbelievers in the Oneness of Allah, etc.) to Hell, in a thirsty state (like a thirsty herd driven down to water),

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

En Wij zullen de misdadigers naar de Hel drijven, opgedreven (als vee).

English

And We shall drive the sinners to Hell, like thirsty cattle driven down to water,-

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

En Wij zullen de misdadigers naar de Hel drijven, opgedreven (als vee).

English

And We will drive the guilty to hell thirsty

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

En Wij zullen de misdadigers naar de Hel drijven, opgedreven (als vee).

English

And drive the guilty towards hell, thirsty.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK