Results for otok translation from Dutch to English

otok
otok

dugi otok
dugi otok

lavdara ligt ten noordoosten van het eiland dugi otok.
lavdara is an uninhabited croatian island in the adriatic sea located east of dugi otok.

varen naar de dichtstbijzijnde plaats op het eiland dugi otok, sali.
by boat, the coast of the island can be reached in 15 minutes from the sali, the nearest inhabited place on dugi otok.

otok is een gemeente in de kroatische provincie split-dalmatië.
otok is bordered by the river cetina and mountain kamešnica.

de plaatsen op het eiland dugi otok kijken met plezier uit naar hun festiviteiten.
settlements on the island look forward to festivities.

na tito's breuk met stalin werden de mannen gedeporteerd naar goli otok.
in serbia, they are organized into the society of goli otok.

dugi otok is het grootste eiland in de groep van de noord-dalmatische eilanden.
dugi otok is the largest island in the group of northern dalmatian islands.

telašćica is een kroatisch nationaal park gelegen op het eiland dugi otok in de nabijheid van het stadje sali.
telašćica is a bay that is situated in the southeastern portion of the island of dugi otok, croatia in the adriatic sea.

dugi otok is het grootste eiland van de eilanden-archipel nabij zadar en is 45 kilometer lang.
sali is a small town but still the largest on the island of dugi otok.

het eiland is gelegen tussen ugljan in het noordoosten en dugi otok in het zuidwesten en is ongeveer een uur varen met de veerpont vanaf zadar.
it is situated between ugljan on the north-east and dugi otok on the south-west and is about an hour's ferry ride from zadar.

in de zomer is er voor bezoekers vervoer naar het beroemde strand sakarun met een toeristische trein, dit is een uitstekende plek om de schoonheid van het eiland dugi otok te ervaren.
during the summer, visitors are provided transportation to the famous beach sakarun with a tourist train, which is an excellent opportunity to experience the beauty of the island.

mali otok is een plaats in slovenië en maakt deel uit van de sloveense gemeente postojna in de nuts-3-regio notranjskokraška.
mali otok (; ) is a small village northwest of postojna in the inner carniola region of slovenia.

== administratieve plaatsen ("sołectwo") ==adamka, bąki, bogucice, bratków dolny, charchów księży, charchów pański, chodaki, dąbrówka, dzierzązna szlachecka, górki zadzimskie, grabina, iwonie, jeżew, kłoniszew, kraszyn, małyń, marcinów, otok, pałki, pietrachy, piotrów, ralewice, ruda jeżewska, rzechta drużbińska, rzeczyca, skęczno, stefanów, wierzchy, wola flaszczyna, wola zaleska, zadzim, zygry, Żerniki.
==villages==gmina zadzim contains the villages and settlements of adamka, alfonsów, annów, anusin, babiniec, bąki, bogucice, bratków dolny, bratków górny, budy jeżewskie, charchów księży, charchów pański, chodaki, dąbrówka, dąbrówka d, dzierzązna szlachecka, głogowiec, górki zadzimskie, grabina, grabinka, hilarów, iwonie, jeżew, jeżew pgr, józefów, kazimierzew, kłoniszew, kolonia chodaki, kolonia grabinka, kolonia piła, kolonia rudunki, kolonia rzeczyca, kraszyn, leszkomin, maksymilianów, małyń, marcinów, nowy Świat, otok, otok pkp, pałki, pietrachy, piła, piotrów, ralewice, ruda jeżewska, rudunki, rzechta drużbińska, rzeczyca, sikory, skęczno, szczawno rzeczyckie, urszulin, walentynów, wierzchy, wiorzyska, wola dąbska, wola flaszczyna, wola sipińska, wola zaleska, wyrębów, zaborów, zadzim, zalesie, zalesie pgr, zawady, Żerniki and zygry.