Ask Google

Results for patiëntenorganisaties translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

2 uur later kan de patiënt naar huis.

English

The patient can be released two hours later.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De verspreiding van vitiligo gestopt 64% van de patiënten na behandeling.

English

The spread of vitiligo stopped in 64% of the patients after treatment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wij zijn trots op nauwe samenwerking met onze patiënten een behandelplan dat is goed voor hen te ontwikkelen.

English

We take pride in working closely with our patients to develop a treatment plan that is right for them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ze zijn alleen geschikt voor zorgvuldig geselecteerde patiënten met vitiligo die stabiel is ten minste 3 jaar.

English

They are suitable only for carefully selected patients who have Vitiligo that has been stable for at least 3 years.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De auteurs hebben geconcludeerd dat smalband UVB is een veilige en effectieve methode van de behandeling bij Vitiligo patiënten.

English

The authors have concluded that Narrowband UVB is a safe and effective method of treatment in Vitiligo patients.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Een psychiater die zit in Kopenhagen, kan gemakkelijk helpen bij een patiënt die aan de andere kant van het land.

English

A psychiatrist who sits in Copenhagen, can easily help a patient who is at the other end of the country.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Elke patiënt reageert anders op de behandeling, en een bepaalde behandeling werkt mogelijk niet voor iedereen.

English

Each patient responds differently to therapy, and a particular treatment may not work for everyone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Elke patiënt reageert anders op de behandeling, en een bepaalde behandeling werkt mogelijk niet voor iedereen.

English

Every patient responds differently to therapy, and a particular treatment may not work for everyone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Gewoonlijk is de pijn na de percutane nucleotomie direct verdwenen en kan de patiënt een dag na de ingreep naar huis.

English

As a rule, the pain has usually disappeared immediately after the percutaneous nucleotomy and the patients are able to return home one day after treatment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het ziekenhuis had geen hitte, waren er geen voedsel of geneeskunde en de patiënten wandelden rond naakt.

English

The hospital had no heat, there was no food or medicine and the patients were wandering around naked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

U bent daardoor 24 uur per dag, 365 dagen per jaar bereikbaar voor uw patiënten en voor de doorverwijzende partijen.

English

You are up 24 hours and 365 days a year for your patients and referring doctors.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Vitiligo heeft geen invloed op de patiënt algehele gezondheid, maar kan heel moeilijk om te gaan met psychologisch.

English

Vitiligo does not affect the patient’s overall health, but can be quite difficult to deal with psychologically.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Want: wie voldoende is voorbereid, kan beter handelen â in het belang van de patiënten.

English

Because someone who is properly prepared is in a better position to act for the benefit of the patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

De emotionele ervaren door de patiënten is vaak niet t Aken te houden bij het â â beschrijven van de problemen in verband met albinisme.

English

The emotional experienced by the patients is often not t aken into account when describing the problems related to albinism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Een belangrijk element rekening te houden is het feit dat de jongere patiënten gunstiger resultaten tonen ten opzichte van de oudere.

English

A major element to take into account was the fact that the younger patients showed more favourable results as compared to the older one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Met video conferencing tussen geschoolde psychiaters en patiënten in afgelegen gebieden, de geografische afstand is niet langer een obstakel.

English

With video conferencing between skilled psychiatrists and patients in remote areas, the geographical distance is no longer an obstacle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Bovendien kent XR RIS manage nog een functie die ervoor bedoeld is om een particulier verzekerde patiënt snel te kunnen zeggen hoeveel een onderzoek gaat kosten.

English

In addition, there is a feature that is designed to quickly give a private patient information about what is going to cost his investigation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

In uitzonderlijke gevallen kan de wet in het belang van de patiënt beperkingen opleggen ten aanzien van de uitoefening van de in het tweede lid bedoelde rechten.

English

In exceptional cases, restrictions may be placed by law on the exercise of the rights contained in paragraph 2 in the interests of the patient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het is een bekend feit dat gemeenschappelijke maatregelen voor de behandeling van vitiligo patiënten zijn beperkt tot het elimineren of het verbergen van de witte vlekken die verschijnen als gevolg van deze ziekte.

English

It is a known fact that common measures for treating vitiligo patients are restricted to eliminating or hiding the white patches that appear as a result of this disease.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Transplantatie van gekweekte melanocyten is een ander type van behandeling aangeboden aan deze patiënten, maar in tegenstelling tot autologe celsuspensie, deze methode is zeer ingewikkeld.

English

Transplantation of cultured melanocytes is another type of treatment offered to these patients, but unlike autologous cell suspension, this method is very complicated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK