Ask Google

Results for projectuitvoerders translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Dit investeringsadviescentrum is gericht op drie doelgroepen: projectuitvoerders, investeerders en openbare beheersautoriteiten.

English

three audiences in mind: project promoters, investors and public managing authorities.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Veel projectuitvoerders in Europa weten niet zeker welke financieringsbronnen aan hun behoeften voldoen en voor hun project het meest geschikt zijn.

English

Many projects and project promoters in Europe are still looking for the most appropriate sources of funding, adapted to their needs.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Volgens projectuitvoerders zijn de procedures inzake vergunningsverlening en publieke aanvaarding de belangrijkste risicofactoren ten aanzien van een vlotte uitvoering.

English

Project promoters have signalled permit granting procedures and public acceptance as the main risk factors for swift implementation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het EFSI brengt projectuitvoerders en investeerders bij elkaar en zorgt voor meer steun met betrekking tot financiële risico's.

English

EFSI brings together project promoters and investors and ensures more support for financial risks.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Zo ontstond de hulpverleningsindustrie rond deze groep: NGO's zoals Oxfam en CARE verdienden grof geld als projectuitvoerders.

English

The gypsy industry emerged; NGOs like Oxfam and CARE made big money as executors of projects.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Projectuitvoerders en investeerders zullen een beroep kunnen doen op de vakkundige adviezen, ervaring en ondersteuning van de EIB-groep.

English

Project promoters and investors will be able to rely on the professional advice, experience and support of the EIB-Group.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik ben dan ook duidelijk voorstander van de uitbreiding van begeleidend sociaal-economisch onderzoek en de verplichting voor projectuitvoerders en Commissie tot openbare discussie.

English

Por consiguiente, apoyo expresamente la ampliación de la investigación colateral socioeconómica, orientada a ser aplicada, y la obligación de los adjudicatarios de los proyectos y de la Comisión respecto del discurso público.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Het was echter belangrijk om niet te vervallen in buitensporige transparantie en de beherende autoriteiten en projectuitvoerders te belasten met irrelevante, inefficiënte en averechts werkende informatievereisten.

English

However, it was important not to step over into excessive transparency and overload the fund managing authorities and project owners with information requirements that are irrelevant, ineffective and counterproductive.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Ik ben dan ook duidelijk voorstander van de uitbreiding van begeleidend sociaal-economisch onderzoek en de verplichting voor projectuitvoerders en Commissie tot openbare discussie.

English

I would therefore explicitly support the extension of accompanying socio-economic research which looks at the relevant issues, and the obligation of the Commission and those running the project to be part of the public discussion.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Het gaat er voornamelijk om de risicodragende capaciteit met behulp van publieke middelen te vergroten teneinde projectuitvoerders aan te moedigen en private investeringen aan te trekken voor levensvatbare investeringsprojecten die anders niet van de grond zouden komen.

English

The main idea is to provide greater risk-bearing capacity through public money in order to encourage project promoters and attract private finance to viable investment projects which would not have happened otherwise.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Met steun van de nationale en regionale autoriteiten zullen de Commissie en de EIB in gesprek gaan met investeerders, projectuitvoerders en institutionele belanghebbenden om belangrijke investeringsprojecten te faciliteren en ervoor te zorgen dat de juiste projecten toegang krijgen tot passende financieringsbronnen.

English

With the support of national and regional authorities, the Commission and the EIB will engage with investors, project promoters and institutional stakeholders to facilitate key investment projects and make sure the right projects access appropriate sources of funding.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het Sapard-orgaan maakt op zodanige wijze bekend dat steun beschikbaar is dat alle potentiële projectbeheerders/projectuitvoerders hiervan op de hoogte kunnen zijn zodat het zo breed mogelijk kan selecteren.

English

The Sapard agency shall publicise the availability of support to all potential project managers/operators so that they obtain as wide as possible selection of potential project managers/operators.

Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

De nadruk zal liggen op het aantrekken van private en publieke projectuitvoerders alsmede private investeerders, het geven van voorlichting over de financieringsinstrumenten van de EU, de aanvullende risicodragende capaciteit van het Europees Fonds voor strategische investeringen en het tot stand brengen van zo veel mogelijk synergie-effecten tussen nationale en EU-regelingen.

English

The focus will be on attracting private and public project promoters, as well as private investors, raising awareness about EU financial instruments, the additional risk-bearing capacity of the European Fund for Strategic Investments, and on maximising synergies between national and EU schemes.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Hoewel alle wettelijke en vereiste procedures door de betrokkenen zijn nageleefd, zet de Griekse staat-- een van de projectuitvoerders-- het verdere verloop van het bouwproject op de helling en verhindert dus dat sportlui met een handicap maar ook anderen gebruik kunnen maken van een instelling die sport en cultuur in zich verenigt.

English

Aun cuando los organismos implicados habían cumplido todos los trámites legales estipulados, el Estado griego, al ser uno de los organismos titulares, está poniendo en peligro el progreso global del proyecto y está privando a los atletas con discapacidades y al resto de la ciudad del acceso, la participación y la contribución al producto cultural y deportivo en fase de producción.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Het is belangrijk dat we vergelijkbare gegevens over het beheer van de fondsen uit de hele Unie verkrijgen zodat de projectuitvoerders en de burgers te weten komen waar de financieringsprioriteiten van de EU liggen, welke belanghebbenden al van deze fondsen gebruik hebben gemaakt, hoe deze fondsen zijn gebruikt, en wat de procedures en tijdschema's van de verschillende projecten zijn.

English

It is important that we obtain comparable data regarding administration of the funds from across the Union, so that the project owners and citizens can be aware of what the EU's funding priorities are, which stakeholders have already received funds, how the funds have been used and what the procedures and timescales are for the various projects.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Dutch

Hoewel alle wettelijke en vereiste procedures door de betrokkenen zijn nageleefd, zet de Griekse staat --een van de projectuitvoerders --het verdere verloop van het bouwproject op de helling en verhindert dus dat sportlui met een handicap maar ook anderen gebruik kunnen maken van een instelling die sport en cultuur in zich verenigt.

English

Although all the legal procedures provided for were complied with on the part of the agencies involved, the Greek state, as one of the implementing agencies, is jeopardising overall progress in the project and is depriving disabled athletes and the rest of the town from accessing, participating in and contributing to the cultural and sporting product being manufactured.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK