Results for prothrombine et surveillance de l'inr translation from Dutch to English

surveillance de la qualité des ressources en eau;
surveillance de la qualité des ressources en eau

inventaire des principales sources de pollution hydrique et mise en place d’un réseau national de surveillance de la pollution hydrique;
inventaire des principales sources de pollution hydrique et mise en place d’un réseau national de surveillance de la pollution hydrique

«epidemiologische surveillance» : de definitie van beschikking nr. 2119/98/eg;
«epidemiological surveillance» shall have the meaning ascribed to it in decision no 2119/98/ec.

een aantal ministers wees op het belang van eu-beleidscoördinatie van het pensioenbeleid door het vergemakkelijken van de surveillance, de coördinatie en het wederzijds leren tussen de lidstaten.
a number of ministers stressed the importance of eu policy coordination of pension policies by facilitation of observation, coordination and mutual learning between the member states.

wat de snelle reactie op gezondheidsbedreigingen betreft, moet worden voorzien in de coördinatie van acties in verband met epidemiologische surveillance, de ontwikkeling van surveillancemethoden en de uitwisseling van informatie over richtsnoeren en acties, mechanismen en procedures voor preventie en beheersing.
in the area of rapid reaction to health threats, such co-ordination should be ensured in respect of activities in relation to epidemiological surveillance, development of surveillance methods, exchange of information on guidelines and on prevention and control actions, mechanisms and procedures.

een van de belangrijkste maatregelen van beschikking 2119/98/eg is de totstandbrenging van een systeem voor vroegtijdige waarschuwing met het oog op de surveillance, de preventie en de beheersing van overdraagbare ziekten op communautair niveau.
one of the main activities foreseen in decision 2119/98/ec is the establishment of an information system for the surveillance, prevention and control of communicable diseases at community level.

3.4 het is noodzakelijk de taken van het emsa duidelijker te omschrijven en nauwkeuriger vast te stellen betreffende de bijstand, die het emsa aan de commissie en lidstaten moet verstrekken, met name tegen de achtergrond van nieuwe ontwikkelingen, zoals het derde pakket inzake maritieme veiligheid, het geïntegreerd maritiem beleid van de unie, maritieme surveillance, de mogelijkheden van een europese kustwacht enz.
3.4 emsa's tasks should be delineated more clearly and precisely as regards the assistance it is required to provide to the commission and the member states, especially in the context of new developments such as the third maritime safety package, the eu's integrated maritime policy, maritime surveillance and the feasibility of a european coastguard service.