MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: stel jij je misschien kandidaat ( Dutch - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Dat wist je misschien niet.

English

Maybe you didn't know that.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Nu kies je misschien dit brood.

English

Now you may prefer this loaf of bread.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Houd jij je bek is

English

You need to keep your mouth shut

Last Update: 2016-07-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik juich het ook toe dat IJsland binnenkort misschien kandidaat is.

English

I also welcome the fact that Iceland may be a candidate soon.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wil je misschien een set met stemmen bijdragen

English

Please consider contributing a voice set.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Zou je misschien later kunnen terugbellen?

English

Could you call again later please?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

En toch kan je misschien de vertakkingen niet zien.

English

And still, you may not see the branches.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Dat is voor de hand liggend, denk je misschien.

English

Now, you may say, well, that's obvious enough.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik zei: "Dit wil je misschien proberen."

English

And I said, "You might try that."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Je vraagt je misschien af hoe ze het klaarspelen.

English

So, you might be wondering, well, how do they do it?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Als je ouder wordt, heb je misschien kinderen.

English

So, as you get older, you may, like, have kids, whatever.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Je vraagt je misschien af waar dit allemaal over gaat.

English

You might be wondering what this is all about.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wat verbeeld jij je wel?"

English

"Oh, you think you're mighty smart, _don't_ you?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Kijk: zo bereik je misschien meer met minder geld.

English

In this way we might achieve more and spend less.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Het enige wat je misschien waarschuwt is het ronde raam.

English

The only thing that might tip you off is the round window.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Nou, bij de biefstuk drink je misschien een biertje.

English

So, with the steak, you might drink a beer.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Zou jij je mond is willen houden

English

Would you like to keep your mouth shut

Last Update: 2016-07-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Nu denk je misschien, wat heeft dat hiermee te maken?

English

Now, you might say, what does this have to do with this?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Herinner jij je dat niet, Huck?

English

Don't you remember, Huck?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik heb een paar boeken die je misschien graag wil lezen.

English

I have some books that you might like to read.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:wala silang ginawa (Tagalog>English) | pokea sifa, bwana pokea sifa, jina lako litukuzwe (Swahili>English) | sab kuch khatam ho gaya hamare beach (Hindi>English) | profwyd (Welsh>English) | green moong dal (English>Telugu) | miss ko na ang batang ito (Tagalog>English) | सेक्सी फिल्म हिंदी (Hindi>English) | undefined (English>Hindi) | interaction (English>Lithuanian) | lata esset (Latin>Italian) | mandame una foto sin ropa (Spanish>English) | lehrana jhanda (Hindi>English) | 두고 있다 (Korean>English) | you just say it (English>Tagalog) | gliding joint (English>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK