From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in 2008 bood premier kevin rudd zijn excuses aan namens de staat aan de "stolen generations".
in 2008, prime minister kevin rudd issued a public apology to members of the stolen generations on behalf of the australian government.
als gevolg van overheidsbeleid ten aanzien van assimilatie werden de eilandbewoners aangemoedigd om zich te vestigen op het vasteland van tasmanië, in sommige gevallen werden ze zelfs gedwongen (“the stolen generation”).
as a result of the governmental policy of assimilation, the islanders were encouraged to relocate to the tasmanian mainland, at times by force (“the stolen generation”).