Ask Google

Results for surinaams nederlands ik houvan jouw translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

surinaams-nederlands ik houvan jouw_

English

if i no lob fa mi dé i kan nang mi mars

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

surinaams-nederlands ik houvan jouw_

English

Surinamese-Dutch I houvan jouw_

Last Update: 2015-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

surinaams nederlands

English

Surinamese Dutch

Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Het Surinaams-Nederlands bleef de belangrijkste taal voor prozaboeken.

English

Het Surinaams-Nederlands bleef de belangrijkste taal voor prozaboeken.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De drie belangrijkste literaire talen zijn* het (Surinaams-)Nederlands.

English

De drie belangrijkste literaire talen zijn* het (Surinaams-)Nederlands.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Nederlands: Ik hoop dat ze gestudeerd heeft vóór het examen.

English

English: I hoped she had studied before the exam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Pim de la Parra (Paramaribo, 5 januari 1940) is een Surinaams/Nederlands filmregisseur.

English

Pim de la Parra (born 5 January 1940) is a Surinamese-Dutch film maker.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Tyrone Clinton Spong (Paramaribo, 3 september 1985) is een Surinaams-Nederlands kickbokser.

English

Tyrone Clinton Spong (born September 3, 1985) is a Surinamese-Dutch kickboxer and mixed martial artist.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Harvey Delano Esajas (Amsterdam, 13 juni 1974) is een Surinaams-Nederlands voormalig profvoetballer.

English

Harvey Delano Esajas (born 13 June 1974) is a Dutch retired footballer who played as a defender.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Hennie Ingemar Meijer (Paramaribo, 17 februari 1962) is een voormalig Surinaams-Nederlands voetballer.

English

Hennie Meijer (born 17 February 1962) is a retired Dutch football player.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Zij creëerden het genre van het creoolse volkstoneel, overwegend gespeeld in het Sranan met flarden Surinaams-Nederlands.

English

Zij creëerden het genre van het creoolse volkstoneel, overwegend gespeeld in het Sranan met flarden Surinaams-Nederlands.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

* "Ich und Kaminski" (Nederlands: "Ik en Kaminski").

English

ISBN 3-518-41265-5* "Ich und Kaminski" ("Me and Kaminski").

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Rappa betoonde zich een virtuoos gebruiker van een 'sappige' vorm van Surinaams-Nederlands dat aansloeg bij een jeugdig publiek.

English

Rappa betoonde zich een virtuoos gebruiker van een 'sappige' vorm van Surinaams-Nederlands dat aansloeg bij een jeugdig publiek.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Hier is een voorbeeld in het Nederlands: “Ik breng een paraplu, want het regent”.

English

Here is an example in English: "I am bringing an umbrella, for it is raining."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Hij was een Surinaams-Nederlandse metaalbewerker en nam deel aan het verzet.

English

He was a Surinam-Dutch metal worker and took part in the resistance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Andwelé Cedric Slory (Paramaribo, 27 september 1982) is een Surinaams-Nederlands voetballer die bij voorkeur als vleugelaanvaller speelt.

English

Andwélé "Andy" Cedric Slory (born 27 September 1982 in Paramaribo) is a Dutch footballer who plays as a right winger for FC Dordrecht in the Dutch Eredivisie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

Deel drie is mijn persoonlijke favoriet van de serie, vooral door de Nederlandse factie vol met heerlijk ingesproken Nederlands. Ik ben een derde jaars lid van de UHSK.

English

Part III is my favourite in the series, because of the great Dutch dub especially, and I’ve been a UHSK member for three years now.

Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Ook andere familienamen van slachtoffers komen in zowel Suriname, Nederland, als in Nederlands-Indië voor.

English

Also the other family names of victims are as well from Surinam, Holland, as from the Netherlands-Indies.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

Welkom op mijn website. Helaas kan ik niet schrijven en spreken voldoende Nederlands om vast te houden gedurende deze site in het Nederlands. Ik vroeg een vriend om te vertalen voor mij deze introductie.

English

Welcome to my website on Early Italian Stamp Machines. I do not have the resources to maintain the whole website in english.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

De belangrijkste ontwikkeling binnen Suriname in de jaren 1923-1957 deed zich voor in de volkstalen, en dan met name in het Sranantongo, in iets minder sterke mate ook in het Surinaams-Nederlands.

English

De belangrijkste ontwikkeling binnen Suriname in de jaren 1923-1957 deed zich voor in de volkstalen, en dan met name in het Sranantongo, in iets minder sterke mate ook in het Surinaams-Nederlands.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK