Results for uitbetalen tot translation from Dutch to English

bovendien zal de centrale bank geen dividenden aan de regering uitbetalen tot het eigen vermogen groter is dan 10% van haar verplichtingen in geld (thans circa 5%).
moreover, the central bank will make no dividend payments to the government until its capital exceeds 10% of its monetary liabilities (currently at around 5%).

de middelen die door de lidstaten in het kader van het negende en het tiende eof zijn geplaatst ter financiering van de investeringsfaciliteit, blijven echter na 31 december 2020 beschikbaar voor uitbetaling tot de datum die in het financieel reglement als bedoeld in artikel 10, lid 2, wordt vastgesteld.
however, the funds subscribed by the member states under the 9th, 10th and 11th edfs to finance the investment facility shall remain available after 31 december 2020 for disbursement, until a date to be laid down in the financial regulation referred to in article 10(2).