Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uitgebreide ervaring met...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgebreide ervaring in bodyguards.
extensive experience in bodyguards.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uitgebreide ervaring en kennis;
extensive knowledge and experience;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deminor heeft een uitgebreide ervaring in familiebedrijven.
deminor has a sound experience in issues related to family businesses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we kunnen putten uit onze uitgebreide ervaring op dit gebied.
transport is something we have a lot of experience in.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
u profiteert rechtstreeks van onze uitgebreide ervaring en regionale knowhow.
in this way we guarantee legal expertise while respecting local mentalities and you benefit directly from our extensive experience and local know-how.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wij hebben uitgebreide ervaring, onder andere op het gebied van:
among our fields of expertise we have experience in the following areas:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecachim® heeft een uitgebreide ervaring en expertise in diverse marktsegmenten.
ecachim® has extensive experience and expertise in a variety of market segments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
specialisten met uitgebreide ervaring in de bescherming tegen blikseminslag en de bijwerkingen.
specialists with extensive experience in protection against lightning and its side effects.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle niveaus, secundaire school. spaanse leraar met uitgebreide ervaring en rapporten.
all levels, secondary college. spanish teacher with extensive experience and reports.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
allround (interim) manager met uitgebreide ervaring in financieel en algemeen management.
financial manager with extensive experience in the supervision of financial and control departments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de specialisten van wladimiroff hebben uitgebreide ervaring in dergelijke onderzoeken en assistentie bij compliance.
wladimiroff has extensive experience in such investigations, and because prevention is always better than cure, in compliance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alle niveaus, secundaire school. spaanse leraar met uitgebreide ervaring en rapporten. ernst. ...
all levels, secondary college.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de leden moeten uitgebreide ervaring hebben met europese aangelegenheden en werkzaam zijn in een internationale omgeving.
members should have strong experience in european affairs and working in an international environment.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn uitgebreide ervaring op dit gebied blijkt duidelijk uit de gedetailleerdheid en de kwaliteit ervan. mijn complimenten.
his extensive experience in this area is evident from the detail and the high quality of this report, and i thank him for that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
door onze uitgebreide ervaring in diverse diensten en sectoren krijg je de kans te werken voor een brede klantenkring.
our wide range of expertise in various services and sectors enables you to work for a variety of international clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ons bedrijf heeft uitgebreide ervaring in het controleren van alle soorten ongedierte zoals insecten kruipen, vliegen en knaagdieren.
our company has extensive experience in controlling all types of pests such as insects crawling, flying and rodents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bovendien is er na het in de handel brengen in japan sinds 1989 en in de vs sinds 2000 uitgebreide ervaring met zonisamide.
in addition there has been extensive post-marketing experience with zonisamide in japan since 1989 and in the usa since 2000.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
gewijd 40 jaar aan de gezondheid travez natuurlijke geneeskunde te voorzien van een uitgebreide ervaring in hoogwaardige en efficiënte weg natuurlijke producten.
dedicated for 40 years to provide health travez of natural medicine with extensive experience in high-quality and efficient road natural products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de erkende organisatie moet met bewijsstukken kunnen aantonen dat zij een uitgebreide ervaring heeft in het beoordelen van het ontwerp en de bouw van koopvaardijschepen.
the recognised organisation must be able to document extensive experience in assessing the design and construction of merchant ships.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: