Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
voor het jaar
for year for which
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het jaar 2005
applicable for year 2005
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het jaar 1994:
for 1994:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 6
Quality:
inhouding voor het jaar
retention for the year
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
contingent voor het jaar..."
quota for... (year)`
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
b) voor het jaar 1997:
(b) will be fixed for the 1997 year:
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
resultaten voor het jaar 2002
results for the year 2002
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
oostenrijk voor het jaar 2004"
through austria for the year 2004
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
totale begroting voor het jaar
total year budget
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor het jaar 2000: 500000 eur
for the year 2000: eur 500000
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
kwantitatieve beperkingen voor het jaar 2008
quantitative limits for the year 2008
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
equinoxen en solstitiën voor het jaar:
equinoxes, solstices seasons
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
"werkgelegenheids-richtsnoeren voor het jaar 2000"
guidelines for 2000
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voor het jaar 2000 is zij volledig verantwoordelijk.
para el año 2000 es totalmente responsable.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
de vermelding 'tariefcontingent voor het jaar.../...'.
the words 'tariff quota for... (year)'.
Last Update: 2019-05-31
Usage Frequency: 2
Quality:
verantwoordelijkheid voor het prospectus
responsibility attaching to the prospectus
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
verantwoordelijke voor het abstractmonitoringobject.
responsible party for the abstractmonitoringobject.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
verantwoordelijk voor het iraans kernprogramma.
responsible for iran’s nuclear programme.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
verantwoordelijkheid voor het beheer van afvalstoffen
responsibility for waste management
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
accepteer de verantwoordelijkheid voor het onbekende.
accept the responsibility of the unknown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: