Results for voldoening halen uit translation from Dutch to English

ondertekening halen uit:
obtain signature & text from:

het meeste halen uit arbeidsmarktcommunicatie?
getting the most out of your recruitment communication?

het beste halen uit de oostzee
getting the best from the baltic

zodat we vandaag dus onze vaccins halen uit...
so today, we get our flu vaccines from ...

degenen die hun inkomsten halen uit roerend goed?
¿los titulares de bienes muebles?

alle lidstaten zullen voordeel halen uit onze voorstellen.
the commission is committed to working together with member states,

europa zou voordeel kunnen halen uit deze ervaringen.”
europe should benefit from these experiences."

de antwoorden zijn te halen uit de uitslag van een assessment.
the answers are shown in the results of the assessment.

juist het mkb zou veel voordeel kunnen halen uit deze dienst.
and yet it is they which would find using this service of great importance.

infografiek: het maximum halen uit het "wondermateriaal" grafeen
infographic: making the most of ‘wonder material’ graphene

energie halen uit golven kan alleen op specifieke geografische locaties.
wave power only works in specific geographic locations.

mogen geen persoonlijk voordeel halen uit de door hen uitgevoerde keuringen;
derive no private gain in connection with the carrying out of the inspections;

het bestand is gedurende deze sessie wellicht terug te halen uit %s
file may be recoverable from %s during this session

toon me hoe voordeel te halen uit alle geschenken die me werden aangeboden.”
show me how to take advantage of all the gifts that have been offered to me.”

== doelstelling ==het doel is om de 8 instrumenten te halen uit de kerkers.
tamaranch, and can only be awakened by the eight instruments of the sirens.

reconstitueer onmiddellijk na het halen uit de koelkast (of een andere koelinstallatie).
reconstitute immediately after removal from the refrigerator (or other cold storage).

het enige, wat de russische generaals energiek deden, was mensenvlees halen uit het land.
the one thing the russian generals did with a flourish was to drag human meat out of the country.

5.2 eilanden kunnen specifieke voordelen halen uit het maritieme beleid dat de eu voert.
5.2 islands can reap specific benefits from the implementation of maritime policies at eu level.

de voorwaarden creëren waarbij arme landen en kleine boeren voordeel kunnen halen uit nieuwe marktmogelijkheden.
create conditions where poorer countries and small farmers can take advantage of future market opportunities.

of de rechtenhoudende partij of partijen voordeel haalt, respectievelijk halen, uit de uitoefening van de rechten.
whether the party or parties that hold the rights would benefit from the exercise of those rights.