Results for voordacht translation from Dutch to English

was het met voordacht?
was this done on purpose?

en zij verwierpen onze teekenen met voordacht!
and our signs they were wont to gainsay.

zagen zij niet dat god, die hen geschapen heeft, machtiger dan zij in sterkte was? en zij verwierpen onze teekenen met voordacht!
did they not see that allah who created them was mightier than they in strength, and they denied our communications?

en deze stam van ad verwierp met voordacht de teekens van zijnen heer, was ongehoorzaam aan zijne gezanten, en volgde het bevel van ieder oproerig en bedorven mensch.
and such were 'aad. they gainsaid the signs of their lord, and disobeyed his apostles, and followed the bidding of any tyrant froward.

een van de voornaamste onderwerpen op onze agenda, en tevens een kwestie die we tot mijn grote genoegen succesvol hebben kunnen afsluiten, was de voordacht van de nieuwe voorzitter van de europese commissie.
one of the main issues on our agenda, and one on which, i am delighted to say, we had a successful outcome, was the nomination of the new president of the european commission.