Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beschrijving van eventuele beperkingen op de vrije overdraagbaarheid van de aandelen.
description of any restrictions on the free transferability of the shares
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
beschrijving van eventuele beperkingen op de vrije overdraagbaarheid van de onderliggende aandelen.
a description of any restrictions on the free transferability of the underlying shares.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
beschrijving van eventuele beperkingen op de vrije overdraagbaarheid van de certificaten van aandelen.
a description of any restrictions on the free transferability of the depository receipts.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
overdraagbaarheid van de aandelen en eventuele beperkingen van hun vrije verhandelbaarheid, bijvoorbeeld goedkeuringsclausule.
arrangements for transfer of the shares and any restrictions on their free negotiability (e.g. clause establishing approval requirement).