Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wat gebeurd er?
what's happening?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurd er in berlijn met de werken?
what will happen with the pieces of work in berlin?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurd er als de installatie mislukt?
what happens if the installation fails? - spamfighter
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurde er met de anderen?
what happened to the others?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurde er met emi?
what ever happened to emi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ik zei, "wat gebeurde er met de lamanieten?"
i said, "what happened to the lamanites?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dus wat gebeurde er met hem?
so what happened to him?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- wat gebeurd er als mijn vlucht is vertraagd?
9) what if my plane is delayed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurd er met het lichaam? welke organen worden beïnvloed?
what is happening to the body? which organs are being affected?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurde er de vorige keer?
what happened last time?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurde er
what happened
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
wat gebeurde er met mij? waarom ik?
what happened with me? i can't explain it in any other way. i thought: "why me?" do you have an instruction for me? i was unable to understand why maria came into my life with so many emotions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
wat gebeurde er tijdens de zomerstop 2012?
what happened during the summer break of 2012?
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurde er verder met de gevangen genomen bewoners van bassines.
what happened to the imprisoned residents of bassines afterwards?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
maar wat gebeurde er?
but what happened?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dus, wat gebeurde er?
now, what happened?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"wat gebeurde er toen?"
"what happened next?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dus, wat gebeurde er vervolgens
so, what happened next?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
maar wat gebeurde er daarna?
what did this consist of?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurde er met al de mensen die niet aan boord waren van de ark van noach?
what happened to all the people who were not on board noah's ark?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: