From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
we verontschuldigen ons voor het ongemak.
our apologies for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
het spijt ons voor het ongemak.
we are sorry for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
excuses voor het ongemak
apologies for the inconvenience
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excuses voor het ongemak.
i apologise for the inconvenience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we vragen uw begrip voor het ongemak.
we apologize for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onze excuses voor het ongemak.
we apologise for any inconvenience.
Last Update: 2014-10-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
onze excuses voor het ongemak!
please accept our apologies for the inconvenience!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij excuseren ons voor dit ongemak!
we are sorry for the inconvenience!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij verontschuldigen ons voor eventuele ongemakken.
sorry for any inconvenience occurred.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hij houdt ons voor het lapje.
he is leading us around by the nose.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
excuses voor het ongemak die dit veroorzaakt mag hebben!
sorry for the inconvenience this may have caused!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de accommodatie verontschuldigt zich voor het ongemak dat dit kan veroorzaken.
the property apologises for any inconvenience this may cause.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiermee vermindert u het ongemak op mi
this will help to reduce the discomfort at the injection site. na
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in een roman ondergaan we het ongemak bij wijze van oefening.
in a novel we suffer discomfort as a kind of exercise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
net als bigfoot, kon deze pagina niet gevonden worden. het spijt ons voor het ongemak.
like bigfoot, this page can't be found. we're sorry for the inconvenience.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit zal worden vastgesteld in de komende versies, excuses voor het ongemak
this will be fixed in coming versions, sorry for the inconvenience
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: