Results for zal worden toegekend translation from Dutch to English

zal worden
to be applied

eogfl zal worden
from the eaggf

zal worden gebracht.
will be charged.

de steun zal worden toegekend krachtens wet nr.
universidad autónoma de barcelona; in portugal: iltec).

de prijs zal worden toegekend vóór 15 december 1994.
it will be awarded by 15 december this year.

b) kan slechts worden toegekend indien
(b) may not be granted unless:

nieuwe trekkingskansen en gewichten worden toegekend.
new selection probabilities and hence weights shall be allocated.

de daaropvolgende nummers zullen worden toegekend …”.
subsequent numbers shall be assigned …’.

beschrijf de typen studies waarvoor steun zal worden toegekend:
please describe the types of studies that will be supported:

daarom mag reddingssteun slechts eenmaal worden toegekend.
hence, rescue aid should be granted only once (“one time, last time” condition).

3. uw tekst of project zal worden toegekend aan een vakkundig overheidsvertaler
3. your translation or project will be allocated to a competent zulu translator

een eventueel overschot aan inkomsten zal worden toegekend aan de algemene rijksbegroting.
any surplus revenue will be attributed to the general state budget.

3. uw tekst of project zal worden toegekend aan een vakkundig afrikaanse vertaler
3. your translation or project will be allocated to a competent ulster scots translator

eén afvaardiging naar de wsop zal worden toegekend voor elke 40 spelers in de super satellite.
one seat to the wsop will be awarded for every 40 players in the super satellite.

3. uw tekst of project zal worden toegekend aan een vakkundig wit-russische vertaler
3. your translation or project will be allocated to a competent macedonian translator

de financiering zal worden toegekend op basis van oproepen tot het indienen van voorstellen en offerten.
funding will be granted on the basis of calls for proposals and invitations to tender.

overwegende dat voor een aantal produkten later zal worden bepaald welke steun mag worden toegekend,
whereas for certain products aids which may be granted will be determined at a later stage,

de financiële steun zal worden toegekend op basis van aanbestedingen en oproepen tot het indienen van voorstellen.
the financing will be awarded following calls for tender and calls for proposals.

er kan dan ook geen twijfel over bestaan dat de staalsector een gepaste plaats in het kaderprogramma zal worden toegekend.
there is therefore no question that the steel industry will be allocated an appropriate place in the framework programme.

de steun zal worden toegekend gedurende een periode van maximaal drie jaar, d.w.z. tot 1 juli 2000.
the aid is scheduled to be granted over a maximum of three years, i.e. until 1 july 2000.