Ask Google

Results for zich ergens iets van aantrekken translation from Dutch to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

English

Info

Dutch

Google Books kan zich niet eenvoudigweg nergens iets van aantrekken.

English

Google Books cannot simply ignore all the issues on the basis of an assumption.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Er moet ergens iets van waarheid in zitten.

English

Some truth somewhere.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Als ergens iets gebeurt, is het hier.

English

And much of it is at the elementary needs level.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Daar was iets van.

English

Of course not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Iets van betekenis.

English

Any meaningful sort of thing.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

iets van ginder op.

English

up to that moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Niemand heeft zich iets van Cambodja aangetrokken.

English

No one cared about Cambodia.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Weet u daar iets van?

English

Are you familiar with that?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Wist ik daar iets van?

English

Did I know anything about this?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Er zit ergens iets fout, mijnheer de Voorzitter.

English

Algo no funciona en alguna parte, señor Presidente.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Is daar iets van waar?

English

Is there any truth in this?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Er zit ergens iets fout, mijnheer de Voorzitter.

English

There is something wrong somewhere, Mr President.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

Die willen iets van ons.

English

They want something.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Het is iets van het hart.

English

Then you miss the point.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

al iets van doodgaan is.

English

is a bit like dying.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

‘Iets’ van sales of

English

'Something for sales or

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

‘Iets’ van sales of

English

'Something from sales or

Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Ik heb iets van je tegoed

English

you owe me one

Last Update: 2013-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

Heb ik iets van u aan?

English

I put my fingers into the electric socket or something?

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

Daar kan ik iets van snappen.

English

I sort of get that.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK